Отправлено: 20.06.06 14:18. Заголовок: Опубликованы дневники фон Бока

Опубликованы дневники фон Бока на русском языке навание книги, если мне не изменяет памят "Я стоял у ворот Москвы. Военные дневники 1941-1945 " изданы Исаевым. В книге есть ряд опечаток с котрыми я столкнулся сразу напрамер перепутаны даты в октябре 41 (вместо 7/10/1941 напечатано 7/9/1941) это может ввести в заблуждение..
Кто уже сканит ...

 Отправлено: 20.06.06 15:20. Заголовок: Re:

Вообще, есть целых два издания. Одно яузовское, которое у вас, второе издательства "Русич". Отличаются полнотой, во втором дневники за период 1939-45 год, в первом только с 1941. Советую покупать второе, бо материала больше, да и стоит, кажется дешевле.

 Отправлено: 21.06.06 08:44. Заголовок: Re:

chem пишет:

цитата:

Вообще, есть целых два издания. Одно яузовское, которое у вас, второе издательства "Русич". Отличаются полнотой, во втором дневники за период 1939-45 год, в первом только с 1941. Советую покупать второе, бо материала больше, да и стоит, кажется дешевле.

Я издание от Русича не встричал...
Но Яузовскую южо отсканил
Кому надо анотация
Яуза Я стоял у ворот Москвы. Военные дневники 1941-1945
ДАя нащел анотацию на вариант Русича (причем действительно дешевле)
Бок Ф. «Дневники. 1939-1945 гг.»

 Отправлено: 21.06.06 08:53. Заголовок: Re:

Ввопрос разница по содержанию кроме того что в одной версии с 39, а в другой с 41 есть ?
Насколько я помню Безымянский в своей книге "Укрощение Тайфуна" писал, что семья фон Бока не разрешила публиковать дневник в полном объеме...

 Отправлено: 21.06.06 11:16. Заголовок: Re:

Volxov пишет:

цитата:

Ввопрос разница по содержанию кроме того что в одной версии с 39, а в другой с 41 есть ?

Не знаю, не сравнивал. Про полноту публикации ничего сказать не могу.

 Отправлено: 22.06.06 14:52. Заголовок: Re:

Я отсканил и вычистил "Я стоял у ворот Москвы. Военные дневники 1941-1945" осталось только расставить стрици и ссылки. У кого есть желение добить текст дальше ...

 Отправлено: 24.06.06 08:39. Заголовок: Re:

Книга Федор фон Бок Я стоял у ворот Москвы Военные дневники 1941-1945 тут
http://slil.ru/22868713
Книга сделана в Ворде в полном объеме, расставлены страницы и ссылки размечена стилями осталось перегнать в HTML и можно выкладываать

 Отправлено: 24.06.06 16:12. Заголовок: Re:

Volxov пишет:

цитата:

что семья фон Бока не разрешила публиковать дневник в полном объеме...

Какая семья? Он вместе семьей же погиб?

 Отправлено: 25.06.06 14:29. Заголовок: Re:

Дмитрий пишет:

цитата:

Какая семья? Он вместе семьей же погиб?

Посмотрю как точно написано у Безымянского

 Отправлено: 25.06.06 18:56. Заголовок: Re:

Volxov пишет:

цитата:

Посмотрю как точно написано у Безымянского

У Митчема написано, что он погиб 4 мая на Кильском шоссе после атаки его автомобиля британским бомбардировщиком. Под обстрелом погибли так же его жена и дочь.

 Отправлено: 28.06.06 12:26. Заголовок: Re:

Незнаю какие родственники но у Безымянскоко:

цитата:

дневник, который фельдмаршал вел в течении могих лет. Текст дневника имеется в фондах Национального архива США и Федерального архива ФРГ{1} {1}Федеральный архив ФРГ - - Bundesarchiv - Militararhiv (далее ВА-МА), А-22/1-15. Родствнники Бока разрешают публиковать из него лишь некоторые записи, касающиеся развития военной обстановки на фронтах. Это, как правило, сухая и т очная запись военных решений, бесед и телефонных разговоров... Безымянский Л.А. Укрощение "Тайфуна". - М. Моск. рабочий. - 1987 - с. 10

Может быть это госпожа Фрекин БОК (она наверно дальняя родственица, но не фон ) запрещает печатать архивы своего родственника "Какая досада ...."