Автор | Сообщение |
|
Отправлено: 24.05.06 12:02. Заголовок: Про русский мат и закоснешие СШСА
|
|
Профиль
Цитата
|
Ответов - 19
[только новые]
|
|
|
Отправлено: 24.05.06 13:28. Заголовок: Re:
Спасибо. Много смеялся.
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 24.05.06 13:48. Заголовок: Re:
Эта штука смешная (еще вроде на анекдот.ру проскальзывала), но я думаю выдуманная.
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 24.05.06 16:38. Заголовок: Re:
Господа, всем рекомендую ознакомиться с №1 журнала РОДИНА за 2005 год. Там статья по по-поводу топонимической славяно-русской исконности русского мата. То есть все эти вульгарные обозначения половых органов и образумемые из них глаголы - пошли от исконных народных названий рек, проток, оврагов и т.д. Серьёзно! В Луховицком районе Московской области известна река Вобля. И что тут такого? В Калиниградской области, Черняховского района, когда я там работал на раскопках, было такое село - Большие Ляди. Представьте себе, на дорожном указателе первое слово - прилагательное -сокращалось до первой буквы... Правда, с точкой, но она была слабозаметна.:-))))) А вообще - читайте Пушкина, Толстого и Баркова. Это наверно не так смешно, но более приятно лично мне в культурном смысле...
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 24.05.06 17:19. Заголовок: Re:
Euronimus пишет: цитата: | топонимической славяно-русской исконности русского мата. |
|
А почему только славянской? В названии той же реки Во-бля, первый слог имеет исключительно финно-угорское происхождение.
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 24.05.06 18:20. Заголовок: Re:
Прошу прощения за некорректную формулировку!!! Я имел ввиду, скорее, ту самую РУСЬ ИЗНАЧАЛЬНУЮ, а не конкретно восточных славян или иные племена... Тем не менее, под своим постом готов поставить утвердительную подпись:-))!!!
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 24.05.06 20:41. Заголовок: Re:
Euronimus, полноте... А в инете нет этой статьи из "Родины"? Любопытно было бы почитать.
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 24.05.06 20:52. Заголовок: Re:
Оставьте Ваше мыло, я попытаюсь в ближайшие дни эту статейку отсканить (если, конечно, на родной кафедре истории в бардаке её отыщу...) и мог бы Вам выслать! Вообще приятно пообщаться с ЭНЦИКЛОПедически образованным человеком;-))) А статей из РОДИНЫ в инете - по пальцам пересчитать, увы, и этой среди них - нет-с...
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 25.05.06 06:58. Заголовок: Re:
Euronimus, мыло можно у меня в профиле посмотреть. Предлагаю продолжить эту интересную гипотезу. Например, очевидно, что такие топонимы как Вологда и Волоколамск произошли от ругательного слова "сволочь". Видимо, варяги тащили свои тяжелые ладьи в этих местах и громко ругались: "ах, ты сволочь тяжелая!".
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 25.05.06 11:39. Заголовок: Re:
Sneaksie пишет: цитата: | Эта штука смешная (еще вроде на анекдот.ру проскальзывала), но я думаю выдуманная |
| Не уверен, что выдуманная... Смутно вспоминаю, что у меня лет 5 назад в районе солнечной Испании был подобный прикол. Энциклоп пишет: цитата: | Например, очевидно, что такие топонимы как Вологда и Волоколамск произошли от ругательного слова "сволочь". Видимо, варяги тащили свои тяжелые ладьи в этих местах и громко ругались: "ах, ты сволочь тяжелая!". |
| Новое открытие в области языковедения!
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 25.05.06 11:40. Заголовок: Re:
Энциклоп пишет: цитата: | Волоколамск произошли от ругательного слова "сволочь |
| Вы будете смеяться, но одна из версий этимологии прямо противоположная. Волоки были важным элементом транспортной системы Руси (Типа Волока Ламского), и на всех волоках работали бригады сволочи, то есть просто людей, которые волочили суда от реки до реки. Бригады эти были, естественно, монополистами, и плату брали приличную, за что их все и ненавидели. Так сволочь стало ругательным словом.
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 25.05.06 12:05. Заголовок: Re:
Здрагер пишет: цитата: | Бригады эти были, естественно, монополистами, и плату брали приличную, за что их все и ненавидели. Так сволочь стало ругательным словом. |
|
Я подозревал, что истина где-то рядом.
|
|
Профиль
Цитата
|
|
|
Отправлено: 26.05.06 19:14. Заголовок: Re:
Когда Юлий Цезарь купался в реке Тибр, у него украли коня. Отсюда пошло выражение "стибрить". Отсюда вопрос: что произошло в городе Пиза?
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 26.05.06 22:59. Заголовок: Re:
Другая этимология слова "сволочь", которая встречалась мне, происходит якобы от одной из разновидностей казни. Приговаривали супостата "сволОчь", то есть "сволочить", привязывали к седлу дружинника, а дальше как в фильмах про индейцев... Волокли по пенькам.
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 29.05.06 12:01. Заголовок: Re:
Здрагер пишет: цитата: | Приговаривали супостата "сволОчь", то есть "сволочить", привязывали к седлу дружинника, а дальше как в фильмах про индейцев... Волокли по пенькам. |
|
Тоже убедительно звучит. Мне вот интересно происхождение таких названий как Чухлома и Хохлома. Никто не в курсе?
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 29.05.06 13:20. Заголовок: Re:
Энциклоп Я пас. Хоть я и, хе-хе, имею языковое образование, но так далеко я не заходил в соих поисках и шатаниях
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 29.05.06 18:30. Заголовок: Re:
Мне встречался третий вариант: сволочь - это те упившиеся, которых по праздникам сволакивали... Чухлома и Хохлома, равно как и многие другие топонимы, ЕМНИП финно-угорского происхождения. Значений не знаю.
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 29.05.06 18:44. Заголовок: Re:
-Алло, а куда я попал? - Это сливочная... - У вас делают сливки? - Нет, у нас сливают помои.. Так, навеяло...
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 29.05.06 18:57. Заголовок: Re:
"Прислали к нам сержанта из Москвы. Весьма интеллигентного юношу, сына писателя. Желая показаться завзятым вохровцем, он без конца матерился. Раз он прикрикнул на какого-то зека: - Ты что, ебнУлся?! (Именно так поставив ударение.) Зек реагировал основательно: - Гражданин сержант, вы не правы. Можно сказать - ëбнулся, ебанулся и наебнулся. А ебнУлся - такого слова в русском литературном языке, уж извините, нет... Сержант получил урок русского языка". С.Довлатов "Зона"
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 04.06.06 15:42. Заголовок: Re:
Здрагер пишет: цитата: | Бригады эти были, естественно, монополистами, и плату брали приличную, за что их все и ненавидели. Так сволочь стало ругательным словом. |
| А по другой версии, оттягиваясь в кабаках после тяжелого трудового дня, работники с волоков вели себя очень буйно и разнузданно, отчего слово "сволочь" и стало ругательным.
|
|
Профиль
Цитата
|
|