Форум сайта
Новичкам о регистрации на форуме.
АвторСообщение



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено:17.08.10 17:43.Заголовок:Какую немецкоязычную литературу стоит переводить на русский ?


Вопрос к профессиональным историкам. Есть возможность в рамках университета перевести несколько книг с немецкого. Буду признателен за предложения, благодарю.

Спасибо: 0 
Цитата Ответить
Ответов -7 [только новые]





Пост N:702
ссылка на сообщение  Отправлено:17.08.10 18:31.Заголовок:Akten zur deutschen ..


Akten zur deutschen auswärtigen Politik 1918 - 1945, Serie D: VIII, 1. Band - 4. September 1939 -1 8 März 1940

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N:424
ссылка на сообщение  Отправлено:17.08.10 18:34.Заголовок:Возможно, профессион..


Возможно, профессиональный перевод вот этой, достаточно известной книги, может быть полезен как историкам так и серьёзным любителям. click here<\/u><\/a>



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N:1
ссылка на сообщение  Отправлено:17.08.10 20:04.Заголовок:Олег А. пишет: пере..


Олег А. пишет:

 цитата:
перевод вот этой, достаточно известной книги,

боюсь, возникнут проблемы с правами. А текст, на первый взгляд, интересный, сложный.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N:1592
ссылка на сообщение  Отправлено:18.08.10 08:30.Заголовок:Хайнц Хёне, "Вой..

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено:14.01.11 07:35.Заголовок:Было бы интересно по..


Было бы интересно почитать худ. литературу о войне 39-45гг немецких и их союзников писателей. Так сказать, на фоне нашей патриотической литературы посмотреть на такую же со стороны противника. Теперь, спустя годы, можно было бы с интересом узнать о художественной интерпретации их проблем и чаяний военного времени.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N:2987
ссылка на сообщение  Отправлено:14.01.11 09:12.Заголовок:Так "Яуза" п..


Так "Яуза" подобную макулатуру валом выпускает, только фамилии авторов-немцев меняет на вымышленные, да крови побольше на обложках художник рисует.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено:22.03.11 07:15.Заголовок:christian gerlach Ka..


christian gerlach
Kalkulierte Morde: die Deutsche Wirtschafts- und Vernichtungspolitik in Weissrussland 1941 bis 1944" (1999)

Спасибо: 0 
Цитата Ответить
Ответ:
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
-участник сейчас на форуме
-участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 371
Права: смайлыда,картинкида,шрифтыда,голосованиянет
аватарыда,автозамена ссылоквкл,премодерациявкл,правканет