Отправлено: 06.12.06 21:43. Заголовок: ОШИБКИ на МИЛИТЕРЕ

Мне добрые люди прислали много писем за годы работы Милитеры -- про ошибки, опечатки, неточности и т.д. Раньше не было возможности этим заниматься. Скоро старые тексты будут постепенно вводиться в базу (а новые, естественно, сразу). Тогда и пригодятся все сообщения об ошибках. У меня сохранена большая часть присылавшихся мне писем.

Также можно в этой теме писать о замеченных ошибках. Всё будет учтено.

 Отправлено: 17.04.13 17:18. Заголовок: или вот еще Оклянски..

или вот еще
Оклянский, Юрий Михайлович
Безрукий поводырь.
Книга одним файлом: http://militera.lib.ru/bio/0/one/oklyanskiy_ym02.rar

Ашурков В. Н. С. И. Мосин – создатель русской винтовки (1849 -1902) в разделе биографии

Энциклопедия военных и морских наук (1883-1895) - не работают ссылки

 Отправлено: 17.04.13 17:19. Заголовок: Вообще я напустил Xe..

Вообще я напустил Xenu на сайт и смотрел битые ссылки. Но там много каких-то левых ссылок, которые видимо, остались с предыдущих версий. Так что автор сайта сразу бы понял что к чему.

 Отправлено: 17.04.13 22:15. Заголовок: piton83 Я на недел..

piton83

Я на неделю в командировке, а вот потом займусь битыми ссылками.

/one/ это остатки, я удалю попозже.

А спросил я потому, что есть идея сделать ревизию книжек на сайте, т.к. примерно 10% есть физически, но не выводятся в списках, что не есть хорошо.

 Отправлено: 18.04.13 10:07. Заголовок: Hoax пишет: /one/ э..

Hoax пишет:

цитата:

/one/ это остатки, я удалю попозже.

Ну, собственно, ссылка эта на странице книги. Так что удалять не надо, поправить бы
Hoax пишет:

цитата:

А спросил я потому, что есть идея сделать ревизию книжек на сайте, т.к. примерно 10% есть физически, но не выводятся в списках, что не есть хорошо.

Тут битые ссылки уже не помогут.

 Отправлено: 18.04.13 10:16. Заголовок: В принципе, можно и ..

В принципе, можно и своего паука сделать, заточенного под милитеру. Чтобы проверял именно то, что надо. А то этот Xenu проверяет вообще все ссылки, там ненужного многовато.

 Отправлено: 18.04.13 10:18. Заголовок: piton83 /one/ это ..

piton83

/one/ это была функция "книга одним файлом" (по сути, заарзивированная в rar директория книжки), надо будет её восстановить для всех книжек, где есть html.

Всё буду исправлять в первую майскую декаду. В том числе и синхронизирую физ. книги с тем, что выводится на сайте.

 Отправлено: 18.04.13 10:19. Заголовок: piton83 пишет: В пр..

piton83 пишет:

цитата:

В принципе, можно и своего паука сделать, заточенного под милитеру. Чтобы проверял именно то, что надо. А то этот Xenu проверяет вообще все ссылки, там ненужного многовато.

Я пользуюсь программой Linkbot pro, и она может проверять то, что надо.

 Отправлено: 18.04.13 19:53. Заголовок: Вот еще кривые ссылк..

Вот еще кривые ссылки
Заводчиков П. А.; Самойлов С. С. Девичья команда
Кодочигов П.Е. Военные рассказы
Мамулиа Г. Г. Грузинский легион вермахта
Мордвинов Р. Н. Курсом 'Авроры'.
Г/а История второй мировой войны 1939-1945 гг. Том 1.
Сб. Допрос Колчака.
Устав службы на судах обеспечения Военно-морского флота СССР

 Отправлено: 19.04.13 13:41. Заголовок: Битые ссылки на стра..

Битые ссылки на странице ВИЖ
http://militera.lib.ru/periodic/1/abc/v_27291.html


http://militera.lib.ru/periodic/0/v/voenno-istorichesky-zhurnal/vij_1994-04.pdf
http://militera.lib.ru/periodic/0/v/voenno-istorichesky-zhurnal/vij_1996-01.djvu

 Отправлено: 06.05.13 09:10. Заголовок: Иллюстрации к книге ..

Иллюстрации к книге Василевского "Дело всей жизни" [http://militera.lib.ru/memo/russian/vasilevsky/ill.html]
Подпись к фотографии "Пришел солдат на свою освобожденную им милю..."
вместо "Пришел солдат на свою освобожденную им землю..."
(у меня в издании [Минск, 1984] всё-таки, как и следует ожидать, "землю").

 Отправлено: 08.05.13 19:16. Заголовок: click here В аннотац..

click here В аннотации сказано, что можно скачать в формате DOC, но есть только PDF.

 Отправлено: 08.05.13 23:53. Заголовок: Опечатка в книге ..

Опечатка в книге "Тайны английской разведки" на стр.8:

цитата:

Англичане, — сообщил он Геральду Бугиу, автору книги о подводной войне, — были исключительно хорошо информированы...

Харальду (он же в русск.пер. Гаральд) Бушу. Книга - "Такой была подводная война".
Воениздат; 1965

 Отправлено: 15.05.13 00:15. Заголовок: Спасибо Вам огромное..

Спасибо Вам огромное за сайт!
Хочу ссобщить о досадной опечатке в мемуарах Г.А. Литвина "На развалинах третьего рейха, или маятник войны".
В начале 17 страницы предисловия автора "Хранить в памяти вечно" есть строчка "В десятитомной энциклопедии Испании «Солена» (т. 5, с. 4801) указаны его настоящие данные". По всей видимости название энциклопедии Сопена, а не Солена.

С уважением, Сергей Москальков.

 Отправлено: 15.05.13 00:19. Заголовок: Moskalkova@mail.ru ..

Moskalkova@mail.ru

Спасибо за хороший отзыв. Я как раз сейчас зациклился на милитере до конца недели, и постараюсь исправить все ошибки, объявленные на форуме, в т.ч. и эту.

 Отправлено: 17.05.13 13:33. Заголовок: "Великая Отечест..

"Великая Отечественная война. 1941 год: Исследования, документы, комментарии" прямо c заглавной страницы - 404 ошибка.

 Отправлено: 17.05.13 13:52. Заголовок: piton83 пишет: "..

piton83 пишет:

цитата:

"Великая Отечественная война. 1941 год: Исследования, документы, комментарии" прямо c заглавной страницы - 404 ошибка.

Это уже "хорошая традиция" когда прямо на заглавной странице находится битая ссылка

Ради интереса прогнал милитеру на http://www.brokenlinkcheck.com сервисе, там до фига высветило битых ссылок.

 Отправлено: 17.05.13 15:20. Заголовок: На этих выходных исп..

На этих выходных исправлю указанные в этой ветке ошибки, ну и пройдусь по битых ссылкам вообще. Согласен, безобразие! Будем бороться.

 Отправлено: 17.05.13 15:32. Заголовок: AMVAS пишет: Ради и..

AMVAS пишет:

цитата:

Ради интереса прогнал милитеру на http://www.brokenlinkcheck.com сервисе, там до фига высветило битых ссылок.

Я тоже запустил -- на 3 тыс страниц 8 битых ссылок, это, конечно, нехорошо, но и не смертельно. Так или иначе, скоро всё будет хорошо.

 Отправлено: 17.05.13 16:07. Заголовок: AMVAS пишет: там до..

AMVAS пишет:

цитата:

там до фига высветило битых ссылок

Большинство из этих битых ссылок лажовые, руками их на сайте не найти. Так что реально кривых ссылок значительно меньше, хотя и встречаются.

 Отправлено: 17.05.13 17:25. Заголовок: Hoax пишет: Я тоже ..

Hoax пишет:

цитата:

Я тоже запустил -- на 3 тыс страниц 8 битых ссылок, это, конечно, нехорошо, но и не смертельно. Так или иначе, скоро всё будет хорошо.

Ну, так я и не писал, что смертельно. Правда кроме 3 тыс страниц есть ещё и непроверенные.

piton83 пишет:

цитата:

Большинство из этих битых ссылок лажовые, руками их на сайте не найти. Так что реально кривых ссылок значительно меньше, хотя и встречаются.

А разве битые ссылки ищут руками? )) Я ещё 10 лет назад на своём сайте убедился, что руками битые ссылки искать, это особо изощрённый способ самоубийства ))))

 Отправлено: 17.05.13 18:04. Заголовок: AMVAS пишет: Я ещё ..

AMVAS пишет:

цитата:

Я ещё 10 лет назад на своём сайте убедился, что руками битые ссылки искать, это особо изощрённый способ самоубийства ))))

Я не к тому, что их надо искать руками Я к тому, что большая часть битых ссылок не видна. Т.е. смотришь какой-нить искалкой битых ссылок, он находит. А потом смотришь руками на сайт и видишь что эта книга вполне себе доступна, но ссылка правильная. Битая ссылка где-то хз где. ИМХО это остатки от ранних версий сайта.

 Отправлено: 17.05.13 18:07. Заголовок: piton83 пишет: Я не..

piton83 пишет:

цитата:

Я не к тому, что их надо искать руками Я к тому, что большая часть битых ссылок не видна. Т.е. смотришь какой-нить искалкой битых ссылок, он находит. А потом смотришь руками на сайт и видишь что эта книга вполне себе доступна, но ссылка правильная. Битая ссылка где-то хз где. ИМХО это остатки от ранних версий сайта.

На милитере, что обидно, битые ссылки как правило возникают в новостях при выкладке новых книг

 Отправлено: 17.05.13 19:49. Заголовок: Я проверю всё старой..

Я проверю всё старой доброй утилитой Linkbot Pro, после которой фактических 404 ошибок (т.е. отсутствие файлов книг, например) не остаётся.

Кстати, обнаружено, что довольно много книг лежат на сайте фактически, но не отображаются в списках по разным причинам. Но с этим справиться будет посложнее.

 Отправлено: 17.05.13 21:02. Заголовок: Hoax пишет: Я прове..

Hoax пишет:

цитата:

Я проверю всё старой доброй утилитой Linkbot Pro, после которой фактических 404 ошибок (т.е. отсутствие файлов книг, например) не остаётся.

Я ещё на стадии конструирования Dreamveawer-ом проверяю.

Hoax пишет:

цитата:

Кстати, обнаружено, что довольно много книг лежат на сайте фактически, но не отображаются в списках по разным причинам. Но с этим справиться будет посложнее.

Это так называемые потерянные файлы (Orphan files кажется так переводятся). Я их тоже отлавливаю на стадии конструирования сайта

 Отправлено: 17.05.13 21:37. Заголовок: Я использую текстовы..

Я использую текстовые редакторы, а не Dreamveawer или подобные графические.

2.

Это не орфан файлс. Это другое.

в базе данных прописана книга, но в соответствующем поле не указан её адрес. Она не выводится.

Тут дело совсем иное.

 Отправлено: 17.05.13 21:38. Заголовок: Hoax пишет: Я испол..

Hoax пишет:

цитата:

Я использую текстовые редакторы, а не Dreamveawer или подобные графические.

ИМХО - зря, очень время экономят.

Hoax пишет:

цитата:

Это не орфан файлс. Это другое.

Ну не знаю. Я именно так потеряшек отлавливаю

 Отправлено: 17.05.13 22:24. Заголовок: AMVAS ну мне они т..

AMVAS

ну мне они точно не сэкономят. Мы по-разному выводим наши сайты в люди.

 Отправлено: 17.05.13 22:31. Заголовок: Hoax пишет: ну мне ..

Hoax пишет:

цитата:

ну мне они точно не сэкономят. Мы по-разному выводим наши сайты в люди.

Ну, тут хозяин-барин ))) Остаётся надеяться, что дальше ошибок меньше будет.

 Отправлено: 19.05.13 22:32. Заголовок: AMVAS ну мне нужно..

AMVAS

ну мне нужно, чтобы код был совершенно чист, а дримвивер вряд ли даст это.

Да и зачем? Если то, что нужно мне я могу сваять в каком-нибудь нотпаде... вообще-то, это HomeSite и RJ TextEd.

 Отправлено: 19.05.13 22:35. Заголовок: А про "потеряшки..

А про "потеряшки"... Проблема в том, что объектов довольно много, и чтобы сейчас взять! и всё синхронизировать, чтоб выводилось всё, нужно потратить энное кол-во времени, которое отчего-то не образуется. Хотя, конечно, можно было бы впервые за N лет взятый отпуск израсходовать именно на этот трудовой подвиг. Но на такие подвиги я не готов!

Но скоро всё будет хорошо.

 Отправлено: 19.05.13 22:36. Заголовок: Hoax пишет: ну мне ..

Hoax пишет:

цитата:

ну мне нужно, чтобы код был совершенно чист, а дримвивер вряд ли даст это. Да и зачем? Если то, что нужно мне я могу сваять в каком-нибудь нотпаде... вообще-то, это HomeSite и RJ TextEd.

Не скажи. Дримка даёт довольно чистый код. К тому ж его можно всегда подчистить по-мелочи вручную. Это тебе не PageMaker кривой, который тонны мусора закидывает.
К тому же сейчас в общем-то чистота кода не так критична, важнее быстрее страницы клепать и редактировать

 Отправлено: 19.05.13 22:38. Заголовок: AMVAS пишет: К тому..

AMVAS пишет:

цитата:

К тому же сейчас в общем-то чистота кода не так критична, важнее быстрее страницы клепать и редактировать

Это если все страницы -- просто html файлы. А если это сборники, которые собирают данные из базы данных, чтобы всё генерировалось нормально, чистота кода имеет важнейшее значение.

 Отправлено: 19.05.13 22:40. Заголовок: Шаблон вывода должен..

Шаблон вывода должен быть чист до последней точки.

 Отправлено: 19.05.13 22:43. Заголовок: Hoax пишет: А про &..

Hoax пишет:

цитата:

А про "потеряшки"... Проблема в том, что объектов довольно много, и чтобы сейчас взять! и всё синхронизировать, чтоб выводилось всё, нужно потратить энное кол-во времени, которое отчего-то не образуется. Хотя, конечно, можно было бы впервые за N лет взятый отпуск израсходовать именно на этот трудовой подвиг. Но на такие подвиги я не готов! Но скоро всё будет хорошо.

У меня все эти файлы-потеряшки автоматом ищутся )) Поэтому трудовых подвигов не требуется. Но тут опять же разные способы сайтоконструирования

Hoax пишет:

цитата:

Это если все страницы -- просто html файлы. А если это сборники, которые собирают данные из базы данных, чтобы всё генерировалось нормально, чистота кода имеет важнейшее значение.

Ну-у... Вроде на милитере таких уж объёмных сборников нету, чтобы речь шла об значительных объёмах текста

 Отправлено: 19.05.13 23:32. Заголовок: AMVAS пишет: Ну-у....

AMVAS пишет:

цитата:

Ну-у... Вроде на милитере таких уж объёмных сборников нету, чтобы речь шла об значительных объёмах текста

Сейчас механизм таков, что есть база данных, в которой есть титулы книг, и всё это, естественно, в MySQL. Надо выводить -- и вот тут вступают в действие шаблоны, каждый из которых представляет собой кусочек кода. Этот код должен быть написан руками, пусть даже ремесленников, а не волшебников. Не думаю, что в монструозном Дримвивере, изначально заточенном не на то, это удобнее делать.

ВПРОЧЕМ, не навязываю.

 Отправлено: 19.05.13 23:41. Заголовок: А может можно не пис..

А может можно не писать в Дриме, а просто использовать его для отлова орфанов?...
Правда я сним работаю всё же в статике, а не в динамике....

 Отправлено: 21.05.13 11:56. Заголовок: AMVAS Я уже прошёл..

AMVAS

Я уже прошёлся линкботом, отловил кучу 404-х, и буду потихоньку исправлять, возможно к концу недели это закончится.

 Отправлено: 27.05.13 10:24. Заголовок: По моему мнению в ми..

По моему мнению в милитере выложенной книге книге Энтони Бивора "Падение Берлина. 1945" имеет место ошибки в ссылках на источники.
Глава пятая.

Более [79] взрослые дети стояли неподалеку и не могли понять — то ли их мать лишилась чувств, то ли уже умерла».

В конце цитаты скобки, но там должна быть ссылка №154 (См.: Thorwald. - P.109 - 113).

Но эта ссылка оказлась на месте ссылки №155 и все ниже идущие ссылки оказались не на своих местах, а на одно место ниже. Эти ошибочные ссылки спутали даже Е.Сенявскую, которая обвинила Э.Бивора подтасовкой.

 Отправлено: 27.05.13 11:47. Заголовок: Vitold Вот отрывок..

Vitold

Вот отрывок (отсюда: http://militera.lib.ru/research/beevor2/05.html):

Требуются дополнительные войска и грузовые машины для поддержания в безопасности коммуникаций фронта{153}

Тем временем в центре фронта маршала Конева 5-я гвардейская армия сумела быстро продвинуться вперед и с ходу занять плацдарм на левом берегу Одера в районе Олау — между Бреслау и Опельном. На правом фланге 1-го Украинского фронта 4-я гвардейская танковая армия генерала Лелюшенко захватила еще один плацдарм в районе Штейнау — северо-западнее Бреслау. Хотя сам Штейнау еще некоторое время оборонялся курсантами из находившейся в нем школы унтер-офицеров. Танкисты Лелюшенко хорошо подготовились к наступлению. Всю прошлую осень они тренировались поражать тяжелые немецкие танки «тигр». Мощность советских башенных орудий, ранее уступавшая по некоторым показателям немецким танковым пушкам, теперь значительно возросла. После форсирования Одера экипажи советских бронемашин продолжили тренировки в меткости стрельбы. Теперь их целью были немецкие пароходы, пытающиеся вырваться из Бреслау.

Немецкому командованию удалось остановить наступление советской 169-й стрелковой дивизии на Бреслау и тем самым организовать прочную оборону столицы Силезии. Гитлер объявил, что отныне она будет именоваться «крепость Бреслау». Узнав, что русские захватили плацдарм на Одере в районе Штейнау, фюрер приказал генералам Заукену и Нерингу [78] немедленно контратаковать. Он не брал в расчет, что немецкие войска в этом районе оказались совершенно деморализованы предыдущим стремительным отступлением из Польши и практически были не в состоянии вернуть утраченные позиции.

Многих беженцев из Бреслау, отправившихся в путь на пароходах, потопили советские танкисты. Однако и судьба тех, кто покинул город пешком, также была ужасной. Все мужчины, не призванные в армию или фольксштурм, женщины и дети оказались предоставлены самим себе. Громкоговорители объявили, что всем гражданским лицам необходимо срочно покинуть город. Испуганные женщины, которым не хватило места в переполненных вагонах поездов, стали выходить из города пешком. Матери брали с собой сухое молоко, термосы с горячей пищей, чтобы как-то кормить своих детей. Они также надеялись, что в пути будут организованы пункты помощи беженцам, как это было объявлено официальными представителями нацистской партии.

Однако, выйдя из Бреслау, женщины обнаружили, что никаких пунктов помощи нет и в помине. Для эвакуации не было предоставлено почти никакого автомобильного транспорта, поэтому все шли пешком. Снег на дороге оказался настолько глубоким, что матерям приходилось бросать свои повозки и брать маленьких детей на руки. На ледяном ветру горячая пища, даже та, которая находилась в термосах, быстро остывала. Оставался только один способ накормить младенцев — своей грудью. Но женщины не могли обнаружить в пути никакого подходящего для этого места. Все дома были наглухо заколочены. Их обитатели либо уже покинули свой кров, либо просто не хотели никому открывать. В отчаянии матери пытались кормить малышей грудью прямо на улице. Но это не приводило ни к чему хорошему. Младенцы отказывались от молока, а у женщин поднималась температура. Некоторые из них просто заморозили свои груди. Одна молодая женщина писала матери о том, как умер в пути ее грудной ребенок. Она также рассказала о судьбе других несчастных женщин, которые кричали в отчаянии над кулечками с замерзшими малышами. Другие просто садились без сил возле какого-нибудь дерева и тупо смотрели перед собой. Более [79] взрослые дети стояли неподалеку и не могли понять — то ли их мать лишилась чувств, то ли уже умерла». Хотя на таком морозе это не имело практически никакой разницы.

Войска 1-го Белорусского фронта продвигались вперед еще большими темпами. Жуков приказал не ввязываться в бой с сильным противником, а обходить его узлы обороны, Скорость наступления должна была достигать семидесяти — ста километров в день{154}. Еще 25 января Жукову позвонил Сталин. Он отметил, что, когда фронт достигнет Одера, его передовые войска будут отстоять более чем на сто пятьдесят километров от частей 2-го Белорусского фронта{155}.


Ссылки из этого отрывка ведут на:

{153} РГВА. — Ф. 32891. — Оп. 1. — Д. 123. — Л. 6.

{154} См.: Thorwald. — 1950. — Р. 109–113.

{155} ЦАМО. — Ф. 233. — Оп. 2307. — Д. 189. — Л. 78.


В конце указанной вами цитаты я не вижу никаких скобок.

Самой книги у меня нет. Так что оставляю решение этого вопроса до того времени, когда смогу посмотреть в книге, какие там ссылки где стоят.

Также прошу показать, в каком месте статьи, размещённой по данной вами ссылке, Сенявская запуталась в ссылках? Я вижу, что она пишет, что Бивор ссылается на её работу в ссылке 258: [8] Бивор Э. Падение Берлина. 1945. М.: АСТ; Транзиткнига, 2004. С. 134. Сноска 258.

Смотрим эту сноску:

{258} Сенявская. — 2000. — С. 184. — № 27.


В чём тут неправильность?

 Отправлено: 27.05.13 13:02. Заголовок: Hoax пишет: В конце..

Hoax пишет:

цитата:

В конце указанной вами цитаты я не вижу никаких скобок.

Я извиняюсь, но мне трудновато изланать свои мысли по руский, но я попрбую повторить.
Цитата из Бивора на милитере
Более [79] взрослые дети стояли неподалеку и не могли понять — то ли их мать лишилась чувств, то ли уже умерла».То, что я имел ввиду скобками ( » ) я виделил в красном. Если другими словами - в конце этого предложения вместо этого знака должно было быть ссылка №154 См.: Thorwald. — 1950. — Р. 109–113.
У меня на руках бумажная версия книги - АСТ. Транзиткнига, 2005. В ней ссылки отдельно для каждой глави, потому я потратил не мало времени, пока сверяя ссылки в бумажной книге с ссылками в милитере нашел эту ошибку. Я пробовал выложить скан той страницы здесь, но мне не получилось, потому я могу предложить посмотреть этот скан в моем ЖЖ. Качество там неважное, но все таки ссылка после слова умерла видна.