Автор | Сообщение |
|
Отправлено: 06.07.06 20:57. Заголовок: Как по-русски OCTU?
Уважаемые форумчане, Не подскажете, как по-русски кратко обозвать Officer Cadet Training Unit (учебная воинская часть по подготовке офицеров во время 2-й мировой войны)? УВЧ или как-то иначе? Заранее спасибо!
|
|
Профиль
Цитата
|
Ответов - 118
, стр:
1
2
3
All
[только новые]
|
|
|
Отправлено: 07.07.06 02:04. Заголовок: Re:
лёля пишет: Жалко нет хороших книг на русском об этой операции. И ваще у нас в ВИ литературе какой то перекос в сторону 41г. Я бы про Африку почитал.
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 07.07.06 02:09. Заголовок: Re:
Водопьянов пишет: цитата: | Жалко нет хороших книг на русском об этой операции |
| на русском много чего нет: не один ведь Гланц пишет !
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 07.07.06 02:11. Заголовок: Re:
vlad пишет: цитата: | на русском много чего нет: не один ведь Гланц пишет ! |
| Дык вместо алжирской порнухи и переводили бы ченибудь ВИ.
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 07.07.06 02:12. Заголовок: Re:
лёля пишет: цитата: | Как говорится, у кого что болит... ;) |
|
скажем так: иначе б не было такой рекламы. ИМХО, все ети подробности исключительно для продаваемости.
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 07.07.06 02:14. Заголовок: Re:
Водопьянов пишет: цитата: | цитата: на русском много чего нет: не один ведь Гланц пишет ! Дык вместо алжирской порнухи и переводили бы ченибудь ВИ. |
| Я так поняла, что одна из задач вашего сайта - публикация литературы о войне - или я ошибаюсь?
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 07.07.06 02:16. Заголовок: Re:
vlad пишет: цитата: | ИМХО, все ети подробности исключительно для продаваемости. |
| Это как сказать: я вот, например, ни читать его не стала, ни переводить. Думаю, что вы с тов. Водопьяновым тоже читать не станете... ;)
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 07.07.06 02:16. Заголовок: Re:
он такой же наш, как и ваш: мы здесь все гости, а так да.
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 07.07.06 02:17. Заголовок: Re:
vlad пишет: цитата: | он такой же наш, как и ваш: мы здесь все гости, а так да. |
| А отцы-основатели тут есть? (Я - гораздо более гость, чем вы ;)
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 07.07.06 02:20. Заголовок: Re:
лёля пишет: цитата: | Это как сказать: я вот, например, ни читать его не стала, ни переводить. Думаю, что вы с тов. Водопьяновым тоже читать не станете... ;) |
|
я точно не стану. Меня лично в военной тематике интересует в основном разведка и всякий шпионаж.. ессно мне малоинтересны пикантности/клубнички.. и грубое изображение и без того грубой-же действительности.
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 07.07.06 02:22. Заголовок: Re:
лёля пишет: цитата: | А отцы-основатели тут есть? |
|
сейчас.. в это время ?-нет, а так- Hoxer
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 07.07.06 02:23. Заголовок: Re:
vlad пишет: цитата: | я точно не стану. Меня лично в военной тематике интересует в основном разведка и всякий шпионаж.. ессно мне малоинтересны пикантности/клубнички.. и грубое изображение и без того грубой-же действительности. |
| Ну вот и славно. Так что получилась антиреклама. (Пошла на боковую.)
|
|
Профиль
Цитата
|
|
|
Отправлено: 07.07.06 02:25. Заголовок: Re:
появляйтесь при случае !
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 07.07.06 04:01. Заголовок: Re:
Короче так: Если брали человека с гражданки и учили на офицера - он учился в военном училище. В войсках были курсы по подготовке офицеров из рядового состава, чтобы туда попасть, надо было отличиться в боях
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 07.07.06 10:37. Заголовок: Re:
vlad пишет: Спасибо! Вопросы у меня наверняка еще будут...
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 07.07.06 10:38. Заголовок: Re:
amyatishkin пишет: цитата: | Короче так: Если брали человека с гражданки и учили на офицера - он учился в военном училище. В войсках были курсы по подготовке офицеров из рядового состава, чтобы туда попасть, надо было отличиться в боях |
| Больше похоже на второй случай, только человек попал на эти курсы как бы по протекции - такое возможно?
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 07.07.06 10:49. Заголовок: Re:
не-не вы ж про Англию пишете- не надо забывать, а то мы в такие дебри зайдем. Курсы у них- это при подготовке диверсантов, медсестер, радистов.. можно дополнить. Нормальный офицер - выпусник училища, может там по сокращенной программе.
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 07.07.06 11:24. Заголовок: Re:
Вас понял :) После доп. поисков в Гугле возникло желание назвать это дело "офицерской школой" - пойдет?
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 07.07.06 11:26. Заголовок: Re:
лёля пишет: цитата: | назвать это дело "офицерской школой" - пойдет? |
|
да можно.
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 07.07.06 11:33. Заголовок: Re:
Ну наконец-то Всем большое спасибо за помощь!
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 07.07.06 18:09. Заголовок: Re:
vlad пишет: цитата: | а .. не дочитал..sorry цитата: |
| Сотрите вы эту похабель: у меня знакомые на этот форум ходят, неудобно.
|
|
Цитата
|
|
Отправлено: 07.07.06 18:52. Заголовок: Re:
э.. но ведь ето цитата из книги а не надпись на заборе. Причем книги, распроданной гиганскими тиражами... так что убрав циатту мы ничего Не изменим в общей ситуации. Впрочем если вы считаете ее слишком Неаппетитной, я готов (ради вас) наплевать на свободу слова и убить цитату.
|
|
Профиль
Цитата
|
|
|
Отправлено: 07.07.06 18:57. Заголовок: Re:
Я как-то забыла, что как раз клубничкой вы, ну совершенно не интересуетесь. И особенно ночами...
|
|
Цитата
|
|
Отправлено: 07.07.06 19:05. Заголовок: Re:
не.. в книгах нет это не я ее разыскал: я для того и процитировал бо сильно удивился: вроде обещано было "про войну" a ее там и нету
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 07.07.06 19:07. Заголовок: Re:
В детстве, наверно, так маме обьясняли?
|
|
Цитата
|
|
Отправлено: 07.07.06 19:23. Заголовок: Re:
ya, ya: в Понедельник в школу с родителями !
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 07.07.06 19:34. Заголовок: Re:
Тогда, наверно, лучше и название темы переменить. Что-нибудь эротическое...
|
|
Цитата
|
|
Отправлено: 07.07.06 19:51. Заголовок: Re:
это не ко мне
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 07.07.06 19:57. Заголовок: Re:
Ольга. пишет: цитата: | Тогда, наверно, лучше и название темы переменить. Что-нибудь эротическое... |
|
vlad пишет: Варианты, предложения?
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 07.07.06 20:09. Заголовок: Re:
по-моему уже все обсудили.. одну цитату я убил- моральный долг выполнен
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 07.07.06 20:46. Заголовок: Re:
S.N.Morozoff пишет: Сделайте укромный уголок для любительниц эротических ссылок и любителей их последующего расшифровывания и обозначьте как-нибудь. P.S: Разрекламировала у себя Милитеру для знающих русский язык и военную историю, как самый серьезный и компетентный среди военно- исторических сайтов России - сегодня уже две SMS-ки получила: ржут господа натовские офицеры.
|
|
Цитата
|
|
Отправлено: 07.07.06 21:30. Заголовок: Re:
Ольга. пишет: цитата: | ржут господа натовские офицеры. |
| Овса переели??? А о чем ржут? S.N.Morozoff пишет: Любовь( в т.ч. телесная на войне)???
|
|
Профиль
Цитата
|
|
|
Отправлено: 07.07.06 21:38. Заголовок: Re:
вот такая этA ревность
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 07.07.06 21:46. Заголовок: Re:
|
|
Цитата
|
|
Отправлено: 07.07.06 21:54. Заголовок: Re:
Ольга. пишет: цитата: | ржут господа натовские офицеры. |
| Они всю ветку прочитали, или только то, что им ближе и понятнее?
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 07.07.06 21:55. Заголовок: Re:
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 07.07.06 22:00. Заголовок: Re:
vlad пишет: Здоровья вам, успехов в боевой и политической, напора в руку. И не пейте на ночь сырой воды. Всего доброго.
|
|
Цитата
|
|
Отправлено: 08.07.06 00:59. Заголовок: Re:
:))))))))))))
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 08.07.06 01:20. Заголовок: Re:
лёля порнуху не постите.
|
|
Профиль
Цитата
|
Ответов - 118
, стр:
1
2
3
All
[только новые]
|
|