Автор | Сообщение |
|
Отправлено: 14.04.04 20:20. Заголовок: Есть ли достойные книги про войну во Вьетнаме?
Есть ли достойные книги про войну во Вьетнаме? P.S. Почему так мало книг про войну во Вьетнаме?
|
|
Цитата
|
Ответов - 84
, стр:
1
2
3
All
[только новые]
|
|
|
Отправлено: 06.06.06 11:59. Заголовок: Ещё книжки с картинками :)
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 06.06.06 12:00. Заголовок: Ещё книжки с картинками ;)
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 06.06.06 23:29. Заголовок: Re:
sdh пишет: цитата: | И еще в этой книге и не только, встречается слово guerilla, часто переводимое как «горилла», но на самом деле |
| А почему не перевести термин адекватно - повстанец или партизан? Еще о Вьетнаме есть художественно-журналистская повесть "Потрогай бомбу рукой", фамилия автора, кажется, Голубева. Оставалась у родителей, если получится, заберу. Нечто вроде дневников К. Симонова, вперемешку с его же художественными произведениями.
|
|
Профиль
Цитата
|
|
Отправлено: 08.06.06 14:32. Заголовок: Ещё книжки с картинками ;)
|
|
Профиль
Цитата
|
Ответов - 84
, стр:
1
2
3
All
[только новые]
|
|