Форум сайта
Новичкам о регистрации на форуме.
АвторСообщение





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.05 11:30. Заголовок: Марши и строевые песни.


Возможно, у кого-то возникнут тяжелые
воспоминания о строевой подготовке.
Но я предлагаю поговорить только
о музыке и текстах.

Сейчас на официальных церемониях чаще всего
исполняется марш Преображенского полка
(встречный марш лейб-гвардии Преображенского полка).
Автора музыки я не нашел. Считается, что марш
написан в петровскую эпоху, но явно переделывался.
Марш очень официальный, однако использовался
в пародиях на войну (вроде "Бумбараша").
Мне, например, из старых маршей больше
нравится марш Измайловского полка.

Из советских маршей по-прежнему часто звучит
"Авиамарш", который называли также "Маршем
сталинской авиации" и "Все выше". Многие
по сей день считают, что марш связан с
созданием воздушного флота в тридцатые годы.
Однако на самом деле марш написан летом
1920 года студентом Юлием Хайтом
и журналистом Павлом Германом по заказу
Политуправления Киевского округа.
И вдохновляли авторов не сотни самолетов,
а несколько перелатанных аппаратов
на Киевском аэродроме.

Маршей и строевых песен много.
Если есть желание поделиться своими
сведениями и впечатлениями, высказывайтесь!


Спасибо: 0 
Профиль Цитата
Ответов - 115 , стр: 1 2 3 All [только новые]





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.05 12:15. Заголовок: Re:


Мне травятся "трогательные марши". Не подскажите как называется марш из "Здравствуйте, я ваша тетя", по который полковник, "старый солдат, незнающий слов любви" прихрамывая ходит?

Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.05 13:07. Заголовок: Re:


Мне всякие названия попадались... Например, Colonel Bogey March... А вот вариант текста на мелодию этого марша, датируется 1939-1940:

Hitler, he only had one ball,
Goering, he had two but very small,
Himmler had something simmler,
But poor old Goebbels had no balls at all.
(Whistle Chorus)

Frankfurt has only one beer hall,
Stuttgart, die München all on call,
Munich, vee lift our tunich,
To show vee 'Cherman' have no balls at all.
(Whistle Chorus)

Hans Otto is very short, not tall,
And blotto, for drinking Singhai and Skol.
A 'Cherman', unlike Bruce Erwin,
Because Hans Otto has no balls at all.
(Whistle Chorus)

Hitler has only got one ball,
The other is in the Albert Hall.
His mother, the dirty bugger,
Cut it off when he was small.
(Whistle Chorus)

Вот и сам марш закинул, если кому интересно - здесь Это, правда, не оригинал, а нечто "на тему" - марш из фильма "Мост через реку Квай", исполняет оркестр полка Gordon Highlanders.

Это всё придумал Черчилль в восемнадцатом году! Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.05 13:08. Заголовок: Re:


nikola_ufa пишет:
цитата
Не подскажите как называется марш
из "Здравствуйте, я ваша тетя"...

Даже не запомнил. Осталась в голове только песня.

Часто исполнялся в фильмах марш "Glory, Glory Halliluya!"
Обычно он звучал на "американском" фоне, но
происхождение марша мне неизвестно.


Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.05 13:22. Заголовок: Re:


Хиёси пишет:
цитата
Hitler, he only had one ball,
Goering, he had two but very small,
Himmler had something simmler,
But poor old Goebbels had no balls at all.


Гитлер имел одно,
А Геринг - целую пару
Гиммлер - вроде того,
Но бедный Геббельс - ни шара.

Дальше переводить не буду.
Попадалась польская солдатская песня с аналогичной
лексикой, которая кончалась припевом:
Гой-ра, то-ри-ды гой-ра,
то-ри-ды гой-ра,
Коллего раз-два-дши.


Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.05 13:26. Заголовок: Re:


Аника-воин, У Гёринга имелись оба ("шара" ), но очень ма-а-инькие :)

Это всё придумал Черчилль в восемнадцатом году! Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.05 14:52. Заголовок: Re:


Аника-воин пишет:
цитата
"Маршем сталинской авиации" и "Все выше".
Не "и", а "он же". Нет?

Про строевые песни. Навсегда врезалась в память рота таджиков на учебке бодро марширующая с песней

"Россия, любимая моя,
Родные березки-тополя...
Как дорога ты для солдата
Родная русская земля!" :)

Еще такую помню, сам лично спивал:

"Идут сибирскими морозами каленые,
Идут пожарами военными паленые,
Идут бывалые, бравые, грозные полки
Идут, идут сибиряки!"

Что у нас еще было? "Несокрушимая и легендарная", конечно!

А еще был в г. Северобайкальске местный поэт. Звали его Паша, фамилию не помню, дружил с нашим дирижером. Про него даже фильм документальный был, видел по ТВ давно. В общем, он писал стихи патриотического содержания, наш дирижер их аранжировал, а оркестр исполнял.

Помню два опуса, оба по частям:

цитата
От Усть-Кута до Комсомольска
Легла стальная магистраль.
Дорога стала комсомольской,
А люди - крепкими как сталь!

Идут поезда, идут поезда,
Колесами стык отмечая,
Сбылась мечта, сбылась мечта,
Построена трасса родная.
цитата
На сопках Байкала лесистые скалы,
Багульник на сопках цветет.
Леса и долины, поля и равнины, (кажется такая строчка, но не уверен)
Тайга вековая поет:

Северобайкальск!
Город стоит на БАМе!
Северобайкальск!
Построили мы сами!
Северобайкальск - город у Байкала,
Северобайкальск - здесь молодость наша мужала!
А вообще, песни и пляски есть все там же: http://sovmusic.ru :)

Я верю в законы природы. Все остальное меняется. Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.05 14:55. Заголовок: Re:


Ах да! Вот здесь: http://www.sbaikal.ru/rus/music/ можно послушать песни в исполнении старшины нашего оркестра, А.И. Барбуцкого.

Фигульки! Не качается, зараза! Жаль!!! Потому что и Магистраль, и Северобайкальск, похоже, те самые. И-эх!.. :(



Я верю в законы природы. Все остальное меняется. Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.05 14:59. Заголовок: Re:


Хиёси пишет:
цитата
но очень ма-а-инькие

Альтернативный вариант:
А Геринг - мелкую пару...
Коллективное творчество делает чудеса.

В строевых песнях с авторским правом не считались.
Известная по многим фильмам песня:
"Как ныне сбирается вещий Олег..."
имела много вариантов, сохраняя неизвестно зачем
взятые строки из "Песни о вещем Олеге".
Особенно часто меняли припев.
Были:
"Так за царя, за Родину, за веру..."
"Так за царя, за Русь, за нашу веру..."
Но Фурманов вспоминает, что в Чапаевской дивизии пели:
"Так за Совет народных комиссаров...".
Есть и нецензурный вариант.


Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.05 15:09. Заголовок: Re:


S.N.Morozoff пишет:
цитата
Не "и", а "он же". Нет?

Это все тот же "Авиамарш".
Только в "Марше сталинской авиации"
вместо
"Нам разум дал стальные руки крылья"
исполнялось
"Нам Сталин дал стальные руки крылья".
По-моему, оба варианта есть в MP3.


Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.05 15:15. Заголовок: Re:


S.N.Morozoff пишет:
цитата
Про строевые песни. Навсегда врезалась в память рота таджиков на учебке бодро марширующая с песней

"Россия, любимая моя,
Родные березки-тополя..." :)
Да уж... Они у нас вообще все слова коверкали со страшной силой. Правда, мы пели всякую банальщину типа "отслужу, как надо и вернусь..."

Наливай! Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.05 15:16. Заголовок: Re:


Хиёси

Спасибо! И текст повеселил!
А "Непобедимая и легендарная" у меня на мобиле играет!

Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.05 15:17. Заголовок: Re:


Аника-воин пишет:
цитата
Это все тот же "Авиамарш".
Только в "Марше сталинской авиации" вместо "Нам разум дал стальные руки крылья" исполнялось "Нам Сталин дал стальные руки крылья".
Ну, если так, то и "Артиллеристы, Сталин дал приказ" и "Артиллеристы, точный дан приказ" - это тоже две разные песни! :)

Я верю в законы природы. Все остальное меняется. Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.05 15:18. Заголовок: Re:


Сурковскую "Нерушимой стеной, обороной стальной" ("Песня-марш защитников Москвы") тоже, кстати, переделывали.



Я верю в законы природы. Все остальное меняется. Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.05 15:20. Заголовок: Re:


Энциклоп пишет:
цитата
Они у нас вообще все слова коверкали со страшной силой.
Не, наши по русски вполне понимали, даром, что с Хорога! И старательно так выпевали... Я так удивился!.. Я вообще первое время частенько и многому в армии удивлялся. Потом перестал - привык. :)))

Я верю в законы природы. Все остальное меняется. Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.05 15:29. Заголовок: Re:


S.N.Morozoff пишет:
цитата
Ну, если так, то и "Артиллеристы, Сталин дал приказ" и "Артиллеристы, точный дан приказ" - это тоже две разные песни!

Две версии. Только в "Артиллеристах" Сталин упоминался
в первой версии, а в "Авиамарше" - во второй.
Названия давали при записи на пластинки.


Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.05 17:13. Заголовок: Re:


Из маршей (все-таки год в оркестре!) помню и люблю:

Егерский (звучал на параде Победы 24 июня 1945г.)
Гренадер
Фронтовик
Привет, музыканты
Прощание славянки - вот великий марш!
Встречный марш Грибоедова.
Встречный марш танкистов Чернецкого.
Тоска по родине

"Гренадер" и "Фронтовик" давно ищу в mp3.

С Чернецким вот какая история: в армии не очень я его любил. Играть тяжело. А слушать - приятно. Несколько лет назад только оценил.

Аника-воин пишет:
цитата
Мне, например, из старых маршей больше нравится марш Измайловского полка.
Так точно. Очень красиво. И чем-то он для меня перекликается с маршем гвардейцев-минометчиков.

А вот "Тоску по родине" мы так заиграли в армии, что я ее до сих пор тяжело переношу. Хотя марш красивый, мне нравился. Но если его каждый день играть на разводах караулов без передыху...

Я верю в законы природы. Все остальное меняется. Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.05 17:22. Заголовок: Re:


S.N.Morozoff пишет:
цитата
Но если его каждый день играть на разводах караулов без передыху...

Караул и внутренний наряд, смирно. Оркестр - играй, что надо! (Барабанщик - бей, чтоб пошли!)

С уважением, Александр Беляев Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.05 17:30. Заголовок: Re:


S.N.Morozoff пишет:
цитата
Но если его каждый день играть на разводах караулов без передыху...

Некоторое время приходилось слушать каждое утро,
как стройбат шел на объект под песню "Солдатка русская"
(может быть, называлась иначе).
Все время повторялось одно и то же:
Солдатка русская, солдатка милая,
Ты до конца горда собой!
С какой отвагою, с какою силою
Солдатка русская идешь ты в бой!
Предыстория этого припева для меня осталась тайной.
Что такое совершила солдатка? Одни предположения.

Кстати, марш "Прощание славянки" исполнялся на вокзале
в Киеве при отправлении московского поезда.


Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.05 17:33. Заголовок: Re:


Abv пишет:
цитата
Караул и внутренний наряд, смирно. Оркестр - играй, что надо! (Барабанщик - бей, чтоб пошли!)
Именно-именно. Да в барабан интереснее бить, чем "Тоску по родине" изо дня в день играть! Между собой марш называли иногда "Доской по морде" - он всех достал! Но почему-то наш дирижер упорно любил именно его и требовал именно его исполнения.

Вообще на полковом разводе (понедельник, суббота) при прохождении торжественным маршем игралось три вещи: "Тоска по родине", "Егерский", "Оркестр полковой". Именно в этой последовательности. Из года в год.

Оркестр, кстати, без понуканий самостоятельно разучил марш "Гренадер", чтобы "Тоску по родине" не играть. На первый раз дирижер нам за это всыпал, когда мы его грянули. Но был поздняк - уже выучили. Так еще ведь упрашивать пришлось, чтобы его иногда хоть играть!

Эх!.. Пам, пам, па-рам-пам-пам-пам-пам-пам-пам-пам-пам! Это я "Гренадера" вступление напел. Похоже? :)))

Я верю в законы природы. Все остальное меняется. Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.05 17:36. Заголовок: Re:


И что характерно - а вот "Егерский" не надоедал совсем. Никогда. При той же частоте исполнения. Блестящий марш!



Я верю в законы природы. Все остальное меняется. Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.05 17:52. Заголовок: Re:


S.N.Morozoff пишет:
цитата
Эх!.. Пам, пам, па-рам-пам-пам-пам-пам-пам-пам-пам-пам!
Это я "Гренадера" вступление напел. Похоже?

Похоже.
Пам-пам, па-рам-пам-пам, пам, па-рам-пам-пам.
Это, кажется, финал, если музыкальное невежество не подвело.
Эй, музыканты! Где ваши ноты?
Ждет вас сегодня много работы.


Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.05 17:56. Заголовок: Re:


Аника-воин пишет:
цитата
Это, кажется, финал, если музыкальное невежество не подвело.
Оно, оно!..

Аника-воин пишет:
цитата
Эй, музыканты! Где ваши ноты?
Ждет вас сегодня много работы.
Пусть подпоет нам главный наш маршал,
Он ведь ровесник старого марша! :)))

Между прочим, есть в mp3, хотите? Правда, запись 70-х, с радиоточки. Сейчас себе поставлю, послушаю.

Я верю в законы природы. Все остальное меняется. Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.05 18:02. Заголовок: Re:


S.N.Morozoff пишет:
цитата
Между прочим, есть в mp3, хотите?

Спасибо, уже видел. Это, кажется, Лядовой.
Вспомнил, как это исполнялось в присутствии Леонида Ильича.
Упоминание о "маршале" ему явно льстило.


Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.05 18:12. Заголовок: Re:


Аника-воин пишет:
цитата
Спасибо, уже видел. Это, кажется, Лядовой.
А где? Может, запись получше?

Я верю в законы природы. Все остальное меняется. Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.05 19:18. Заголовок: Re:


S.N.Morozoff пишет:
цитата
А где? Может, запись получше?


http://www.sovmusic.ru/download.php?fname=oldmarch

Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.05 19:24. Заголовок: Re:


М-дя. Это моя запись и есть. :)



Я верю в законы природы. Все остальное меняется. Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.05 21:17. Заголовок: Re:


Еще вот вспомнил марш - очень нравится: "Рокоссовский". Тоже Чернецкого.
Но марш гвардейцев-минометчиков - лучше. Роскошная вещь. Сыграл бы с удовольствием.

Попадался как-то сайтик, по моему на народе, с нашими маршами (а равно и с немецкими) с приличным качеством оцифровки - так потерял ссылку!..

Я верю в законы природы. Все остальное меняется. Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.09.05 12:13. Заголовок: Re:


S.N.Morozoff пишет:
цитата
Попадался как-то сайтик, по моему на народе, с нашими маршами (а равно и с немецкими) с приличным качеством оцифровки - так потерял ссылку!..

Видимо, этот с MP3.
http://marsches.narod.ru/

Есть еще один приличный анархистский сайт
с текстами, нотами и MIDI.
http://a-pesni.narod.ru/

Именно на последнем сайте нашел очень подробную справку
о песне "По долинам и по взгорьям" ("Партизанской").
Авторство музыки этой песни по сей день остается
невыясненным. Говорят, что первоначально была
песня сибирских охотников, потом - Марш сибирских
стрелков, а потом, независимо друг от друга появилась
"Партизанская" в 1920 и "Марш Дроздовцев"
в 1919 году (причем время создания обеих песен - спорное).
Долматовский, пытаясь выяснить происхождение песни,
обратил внимание на странное слово "загорье", непонятно
откуда взявшееся.


Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.09.05 15:19. Заголовок: Re:


Аника-воин пишет:
цитата
Видимо, этот с MP3.
Он самый. Danke.

Я верю в законы природы. Все остальное меняется. Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.09.05 15:37. Заголовок: Re:


Еще по поводу вариантов "Партизанской".
Существуют легенды о причастности Дмитрия Покрасса
к аранжировке "Марша дроздовцев" по заказу Туркула,
но убедительных подтверждений этому я не имел.
А окончательный вариант "По долинам и по взгорьям"
записал Александров в 1929 году в редакции Алымова.

А сам Дмитрий Покрасс, переехав в Ростов, в 1920 году
написал "Марш Буденновцев". Буденновцы даже
требовали у Гнесина справку о том, что Покрасс является
композитором, а тот не давал. Вариантов у "Марша
буденновцев" было много. Первый сочинил сам автор
стихов Д'Актиль, который, узнав о заказе, произнес:
Стою на кухне с примусом,
Готовлю фарш,
Четырнадцатой дивизии
Слагаю марш.
Но марш оказался настолько популярным, что первую
строчку чаще исполняли в переделанном варианте:
Мы - красная кавалерия
вместо
Мы - красные кавалеристы


Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.09.05 16:56. Заголовок: Re:


Аника-воин пишет:
цитата
Мы - красные кавалеристы


Мы - классные специалисты

С уважением, Александр Беляев Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.09.05 18:12. Заголовок: Re:


Abv пишет:
цитата
Мы - классные специалисты

Мы все кавалеристы - просто класс!

Покрасс считался композитом 1-й Конной,
хотя на коне вряд ли сидел.
Но темперамента у него хватило и на
"Марш Буденного" и на "Трех танкистов",
в которых поменяли "самураев" на "вражью стаю".
Мне нравится подзабытая вполне строевая песня Покрасса
"Терская походная" на стихи Суркова:
"То не тучи - грозовые облака
По-над Тереком на кручах залегли.
Кличут трубы молодого казака.
Пыль седая встала облаком вдали..."
В Северо-Кавказском округе ее уже, наверно, не исполняют.
На старости лет Покрасс даже написал что-то о БАМе.


Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.09.05 11:59. Заголовок: Re:


Вспомнил марш из фильма "Мы из Кронштадта"
(по-моему, тоже Покрасса). Сама сцена c маршем сделана
настолько удачно, что ее потом использовали другие
режиссеры.
К фильму писался марш "Если завтра война".
В фильме Барнета "Окраина" очень интересно
использована песня "Чубарики-чубчики".
Среди киномаршей запомнился марш из "Унесенных ветром".


Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.09.05 15:05. Заголовок: Re:


Нынешние марши уже нельзя представить без
"Священной войны" Александрова и Лебедева-Кумача.
Исполняли "Священную войну" по-всякому:
и хором на сцене, и в строю, и в десятках инструментальных
обработок. Песня связана с Великой Отечественной войной
но начали ее писать еще до войны. Долматовский
описал сцену, когда группе поэтов предложили
написать песню о войне.
У Долматовского стихи "не пошли", а Лебедев-Кумач
успел написать к 22 июня пару строф. Заканчивали
песню уже после начала войны.


Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.09.05 15:23. Заголовок: Re:


А вот что-то там было про 1914, кажется год и про подлинного автора "Священной войны". Бредят?

И еще: разве "Священная война" - это марш? Не представляю ее себе в темпе 120. Чтоб ее в строю петь - нужно темп 120 уд/мин выдерживать. А темп написан в нотах: "умеренно". И на темп 88 (похоронный) тоже не тянет. И размер 3/4. Впрочем, про размер не уверен, но, если правильно помню, для марша все же не очень характерный.

Я верю в законы природы. Все остальное меняется. Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.09.05 16:42. Заголовок: Re:


S.N.Morozoff пишет:
цитата
А вот что-то там было про 1914, кажется год
и проподлинного автора "Священной войны". Бредят?

Дочка Лебедева-Кумача выиграла суд против автора очередной
публикации, отрицающей авторство Лебедева-Кумача.
Цитировали произведение 1914 года, довольно слабенькое.
Не думаю, что это остановит публикации на эту тему.

S.N.Morozoff пишет:
цитата
И еще: разве "Священная война" - это марш?

Конечно, не марш. Неточно выразился. Но темп меняли часто.
И пели на марше во время войны (медленно).


Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.10.05 15:53. Заголовок: Re:


Аника-воин пишет:
цитата
И пели на марше во время войны (медленно).
В смысле, в походном строю?

Я верю в законы природы. Все остальное меняется. Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.10.05 18:50. Заголовок: Re:


S.N.Morozoff пишет:
цитата
В смысле, в походном строю?


В этом смысле.
"Альтернативный" автор "Священной войны" Боде
написал свой стих в 1916 году. Он был учителем
гимназии в Ярославле. Сам текст я не нашел,
но отрывок слышал. Он написан очень архаичным
языком, который похож на Лебедева-Кумача не больше,
чем Сумароков на Пастернака.

Кстати, с некоторыми строевыми песнями произошла
необычная метаморфоза. Я имею в виду казачьи песни.
Многие из них превратились в застольные песни.
В фильме "Тихий Дон" на свадьбе Мелехова поют
что-то вполне строевое: "Слава русским казакам!"
Украинская песня: "Розпрягайтэ хлопци конэй"
в кубанском варианте "Маруся, раз-два-три..."
тоже чаще исполняется под хорошую закуску.

Еще одна украинская песня имела необычную
предысторию. По русски ее часто воспринимают,
как "Засвистали козаченьки", а на самом деле
там в первой строчке "За свит всталы козаченькы"
(встали до рассвета). По легенде эту песню
написала Маруся Чурай. Рассказывают, что за ней
ухаживал знаменитый (как теперь говорят, харизматичный)
полковник Богун, но ей нравился какой-то Грицько.
В конце концов, все умерли, но песня осталась.
Более того, говорят, что Бетховен написал
какую-то импровизацию на казачью тему.


Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.10.05 20:11. Заголовок: Re:


Аника-воин пишет:
цитата
В этом смысле.
Либо медленно шли... Либо быстро пели! :)

Я верю в законы природы. Все остальное меняется. Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.10.05 20:30. Заголовок: Re:


S.N.Morozoff пишет:
цитата
Либо медленно шли... Либо быстро пели!

Так мне рассказывали.
Даже напевали с большими паузами.
Сейчас такое исполнение трудно представить.
Вспомнил еще один марш - Печорского полка.
Его на всех парадах исполняли.


Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.10.05 21:20. Заголовок: Re:


Аника-воин пишет:
цитата
Сейчас такое исполнение трудно представить.
Я его вообще представить себе не могу, хоть с паузами, хоть без.

Марш Печорского полка... Ни о чем не говорит. То есть слышать-то слышал, раз на всех парадах исполняли, но названия не знал. Посмотрю на Совмузыке.

Я верю в законы природы. Все остальное меняется. Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.10.05 15:13. Заголовок: Re:


Нашел. Лежит у них в самодеятельности в исполнении оркестра ЛВО. 192kbps. Марш известный, но меня не пробирает. Вот не знаю, почему. Не берет.

Марш пока еще лежит здесь: http://www.sovmusic.ru/sam/s1166.mp3 - звучал на параде Победы в 1945-м.

Я верю в законы природы. Все остальное меняется. Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.10.05 16:04. Заголовок: Re:


S.N.Morozoff пишет:
цитата
Марш известный, но меня не пробирает.


Меня - тоже. Просто случайно узнал.
Как насчет марша Свиридова из музыки к "Метели"?


Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.10.05 16:23. Заголовок: Re:


Как нынче частенько говорят - жжот! А как насчет его же "Время - вперед!"? Осталось из детства воспоминание - он звучал в каком-то фильме - рабочие в бешеном темпе бегают с тачками. Программа "Время" - это уже потом, он для меня навсегда остался как музыка какого-то сумасшедшего рабочего темпа.

Есть здесь: click here


Я верю в законы природы. Все остальное меняется. Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.10.05 16:34. Заголовок: Re:


S.N.Morozoff пишет:
цитата
он звучал в каком-то фильме
В каком-то, как же! В фильме "Время - вперед!" он звучал, 1965 года издания. Там хроника вначале идет, вот там марш и звучит.

Это я сейчас посмотрел. Тогда, в детстве, я названия фильма не знал, да и смотреть не смотрел, только вот эта хроника отпечаталась.

Я верю в законы природы. Все остальное меняется. Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.10.05 16:37. Заголовок: Re:


S.N.Morozoff пишет:
цитата
А как насчет его же "Время - вперед!"?

У Свиридова это называлось "Румбой",
но танцевать, кажется, никто не пробовал.
Еще один марш - Радецкого.
Наверно, не исполняли?


Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.10.05 16:47. Заголовок: Re:


Аника-воин пишет:
цитата
Еще один марш - Радецкого. Наверно, не исполняли?
Что за марш? mp3 можно дать?

Я верю в законы природы. Все остальное меняется. Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.10.05 17:18. Заголовок: Re:


Нашел. Нет, не играли. Я могу перечислить, что мы играли.

Марши были названы выше. Само собой, Гимн СССР, развод караулов и прочее такое.

Кроме строевого репертуара был еще художественный - оркестр был в городе единственный приличный. Был еще оркестр клуба железнодорожников, кажется, но это беда - я их слышал на каком-то празднике. Мы - тоже, конечно, беда, но все же не такая. :)

Играли... как это называлось... "Фантазия на тему песен о Великой отечественной войне". Несколько вальсов, сейчас уже не вспомню, каких. Всякие известные советские песни: "Песня о тревожной молодости", "Строим БАМ", "Я люблю тебя жизнь" и т.п., песни о войне и об армии...

Хорошо помню, как в Северобайкальске праздновали 15 лет Ленбамстроя. Наш участок курировал Ленинград, в городе было много выходцев оттуда, кто приехал строить, да так и остался. Город был рассчитан на 15 тысяч населения, а жило в мое время почти 30, хотя строительство уже закончилось. Не уезжал народ, и все тут. Жили в балкАх, - на них жилья не рассчитывали.

В общем, праздник закатили на два дня - субботу и воскресенье. Оркестр блаженствовал - два дня в городе, погода хорошая, знай в дудку дуй и тащись! Маленький отпуск!

Тогда же произошел забавный случай с нашим дирижером.

В числе прочих торжеств, оркестр участвовал в награждении ветеранов БАМа орденами, медалями и грамотами. Награжденных было много - под сто человек. Собрались все в городском ДК. Оркестр как обычно на галерке. Гимн сыграли, началась церемония и каждому сыграй туш. Каждому! Народу в оркестре, как всегда, нехватка и дирижер взял в руки тарелки.

В общем, где-то уже ближе к концу церемонии награждения... Так получилось, что все отвлеклись. Ну мочи нет уже! Дирижер сел ниже всех нас, чтоб всем его команды было видно. Он слегка оборачивался, негромко говорил "Туш!" и мы начинали. Так было и в этот раз, но я лично его команду заметил, когда тарелки уже начали сходиться. А туба моя лежит на коленях боком, ее еще поднять надо и к губам приставить... У остальных - аналогично.

В общем, дирижер жахнул тарелками один. Со всей дури. Кто поближе к нам сидел, аж подпрыгнули. Заминка возникла, все оборачиваются. Режиссер повернулся к нам, весь красный, злой как черт и повторяет: "Туш!"

Не, мы уже все поняли, только играть не можем - смех разбирает. А когда смех душит - на духовых не очень-то сыграешь.

Как мы тот туш сыграли, сам не пойму. Как-то. Я бы сказал, полузадушенно. Хорошо потом пауза небольшая возникла, мы хоть отсмеялись.

С этого момента и до конца дирижер сперва контролировал, что мы его видим, а первый удар тарелками делал тихонько-тихонько и только потом в полную силу.

Ну и были еще "жмуры". Рунов, Вахутинский, Шопен... Но это отдельная пестня.

Я верю в законы природы. Все остальное меняется. Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.10.05 17:47. Заголовок: Re:


S.N.Morozoff пишет:
цитата
Был еще оркестр клуба железнодорожников, кажется,
но это беда

На 1 мая всегда попадался какой-нибудь духовой оркестр,
собиравшийся несколько раз в год. Вообще картинка
интересная.

S.N.Morozoff пишет:
цитата
Играли... как это называлось... "Фантазия на тему песен о
Великой отечественной войне". Несколько вальсов, сейчас уже не
вспомню, каких. Всякие известные советские песни: "Песня о
тревожной молодости", "Строим БАМ", "Я люблю тебя жизнь" и т.п.,
песни о войне и об армии...

Вспомнил еще одну строевую песню - "Дальневосточную".
Наверно, уже не исполняется.
Там были слова:
Армия Блюхера дает отпор.
Дальневосточная - смелее в бой!
Потом переделали:
Армия Сталина дает отпор.
Дальневосточная - смелее в бой!
Этих слов в Интернете я не видел, но слышать приходилось.


Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.10.05 17:50. Заголовок: Re:


Аника-воин пишет:
цитата
На 1 мая всегда попадался какой-нибудь духовой оркестр, собиравшийся несколько раз в год...
по великим праздникам. Вот-вот. Это такой оркестр и был.

Я их помню в городском парке на том же 15-летии. Мы как раз приехали играть туда, а они уже там играли. Скорее блеяли. Не в лад, невпопад, местами мимо нот. Какой-то вальс они играть пытались. И тут мы!

Я верю в законы природы. Все остальное меняется. Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.10.05 19:36. Заголовок: Re:


Прошло тут http://vif2ne.ru/nvk/forum/0/co/1111747.htm сообщение:

цитата
От Grenadier
К All
Дата 05.10.2005 17:03:21
Рубрики Искусство и творчество;

"Музыка Российской Императорской Гвардии" на www.kpnemo.ru
--------------------------------------------------------------------------------

click here

представлены официальные марши лейб-гвардейских полков (1700-1917), а так же 25-страничный буклет (.pdf) с изображениями их полковых знаков.


Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.10.05 20:10. Заголовок: Re:


amyatishkin пишет:
цитата
"Музыка Российской Императорской Гвардии" на www.kpnemo.ru

Спасибо.

Hoaxer недавно опубликовал в ЖЖ
немецкий оригинал песни "Варяг":
Auf Deck, Kameraden, all auf Deck!
Heraus zur letzten Parade!
Der stolze «Warjag» ergibt sich nicht,
Wir brauchen keine Gnade!

Врагу не сдается наш гордый "Варяг"...

Продолжение в
http://www.livejournal.com/users/just_hoaxer/?skip=10


Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.10.05 21:03. Заголовок: Re:


цитата
"Музыка Российской Императорской Гвардии" на http://www.kрnemo.ru
Только туда доступ вроде как авторизованный. Мне предлагали организовать аккаунт, но я отказался, т.к. не качаю музыку в промышленных масштабах. :)

Я верю в законы природы. Все остальное меняется. Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.10.05 09:30. Заголовок: Re:


Сбылась мечта идиота! :)))

Прислали ссылку на марш "Гренадер". 320 kbps, rar-архив. У меня штатный виндовый RAR его не взял, но WinRAR 3.50 помогает. 5,7Mb весом. Лежит здесь: click here

Я верю в законы природы. Все остальное меняется. Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.10.05 10:20. Заголовок: Re:


S.N.Morozoff пишет:
цитата
Прислали ссылку на марш "Гренадер".

Спасибо. Послушаю.

Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.03.06 15:08. Заголовок: Re:


А в Советской Армии использовалось это музыкальное произведение?
http://marsches.jino-net.ru/Locken.mp3

Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.03.06 15:17. Заголовок: Re:


У нас - нет, а за всю Советскую Армию я не в ответе. Что это хоть такое?




Я верю в законы природы. Все остальное меняется. Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.03.06 15:25. Заголовок: Re:


Как я прочел, это называется Locken, и иногда фигурирует в записях германских маршей, в т.ч. в ГДР-овских.
А почему спросил насчет использования у нас - в комментах к "Смело, товарищи, в ногу" на Совмузыке читал, что эта вещь (во всяком случае, она подходит под описание) была написана в России в XIX веке и использовалась на парадах эпохи Александра I и Николая I, а потом перетекла в Германию. Соответственно захотелось узнать, использовалась ли в СССР.

Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.03.06 16:16. Заголовок: Re:


По утверждению О. Мэддокса (Maddox Games) "Марш авиаторов" был слизан с какого-то германского марша, в связи с чем он не мог быть использован в играх серии "Ил-2" (хотя было логично и очень хотелось). Иначе могли возникнуть проблемы с авторскими правами, что отрицательно сказалось бы на продажах игр в Германии.
Я также слышал фрагмент, где вместо "Все выше" звучало "Mein fuhrer".

Oleg "Romeo" Kirillov Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.03.06 16:52. Заголовок: Re:


О. Мэддокс явно не читал эту знаменитую статью:
http://mai.exler.ru/mailogo/aviamarch/german.html
Хорошо было бы с ним связаться. Можно было бы содрать хороший процент за информацию:)

Кстати, у меня на сайте висит недавно обнаруженное третье немецкое исполнение "Авиамарша" в составе инструментального попурри:
http://marsches.narod.ru/deutsch/Deutscher_Kampf_im_Lied.mp3

Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.03.06 22:46. Заголовок: Re:


ОМ однажды уже был оштрафован в Германии в одночасье на 50К евриков, поэтому теперь ко всему что относится к тамошним законам об авторском праве (и не только) проявляет искренний и неподдельный интерес. Думаю, нанятый за деньги адвокат все же что-то нашел на эту тему. Во всяком случае нечто достаточное чтобы убрать "Марш" из дистрибутива.
Числа 17-18 увижусь с Мэддоксом, спрошу.

Oleg "Romeo" Kirillov Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.03.06 10:32. Заголовок: Re:


У меня никогда не возникало сомнений, что слова "Авиамарша" написаны в начале 20-х г.г. - благодаря замечательной строчке "Бросая ввысь свой аппарат послушный". Позже она никак не могла появиться.

Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.03.06 12:16. Заголовок: Re:



 цитата:
Числа 17-18 увижусь с Мэддоксом, спрошу.


Да, и скажите ему про эту статью. Не хватало еще, чтобы немцы присвоили себе авторские права после того как сами признали наш приоритет.


 цитата:
Позже она никак не могла появиться.


Почему?

Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.03.06 09:47. Заголовок: Re:


Feldmarsch пишет:

 цитата:
Почему?


Самолет/аэроплан называли в повседневной речи "аппаратом" лишь до середины 20-х годов. Позже этот термин употреблялся только в специальных словосочетаниях типа "аэродинамика летательных аппаратов".

Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.03.06 12:14. Заголовок: Re:


Хорст Вессель?

Вон, для новейшего сериала "Мастер и Маргарита" некто Корнелюк напрямую спёрнул у покойного ныне Курехина мелодию из финала к/ф "Господин оформитель" (классика ведь, бля!), прямо на глазах (на ушах?) всего музыкального мирового сообщества, - и ничего.

Время, которое у нас есть, это деньги, которых у нас нет Спасибо: 0 
Профиль Цитата
Noose
Ursus maritimus juv.




Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.03.06 12:27. Заголовок: Re:


"Иванов" пишет:

 цитата:
Хорст Вессель?

Погодите - Вы про что?

Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.03.06 12:42. Заголовок: Re:


Я что-то пропустил?

Feldmarsch пишет:

 цитата:
Кстати, у меня на сайте висит недавно обнаруженное третье немецкое исполнение "Авиамарша" в составе инструментального попурри:
http://marsches.narod.ru/deutsch/Deutscher_Kampf_im_Lied.mp3

Где нашли?

Я верю в законы природы. Все остальное меняется. Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.03.06 13:54. Заголовок: Re:


Хорст Вессель - это марш авиаторов? (извините, что встрял, да и прокся у меня не позволяет мптришки грузить).

Время, которое у нас есть, это деньги, которых у нас нет Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.03.06 13:57. Заголовок: Re:


"Иванов" пишет:

 цитата:
Хорст Вессель - это марш авиаторов?

Ни Боже мой!

Я верю в законы природы. Все остальное меняется. Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.03.06 14:03. Заголовок: Re:


Ну ладно, марш авиаторов - Хорст Вессель? (ну в припеве там ритм смещен, а так...)

Время, которое у нас есть, это деньги, которых у нас нет Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.03.06 14:18. Заголовок: Re:


Марш авиаторов - это "Das berliner Jungarbeiterlied". А zip скачивается? Могу zip выложить, потом переименовать надо будет.




Я верю в законы природы. Все остальное меняется. Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.03.06 14:31. Заголовок: Re:


Очень!

Время, которое у нас есть, это деньги, которых у нас нет Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.03.06 15:04. Заголовок: Re:


http://oldgazette.ru/temp/aviamarsch.zip

Это обычный mp3 с расширением zip. Распаковывать не надо, только переименовать. То, что выложено на сайте Exler. Авиамарш начинается примерно с середины - там две песни записаны как одна.

Я верю в законы природы. Все остальное меняется. Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.03.06 15:45. Заголовок: Re:


Гхм... Ну хорошо. А так, ежели все-таки обжать? http://oldgazette.ru/temp/avia.zip




Я верю в законы природы. Все остальное меняется. Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.03.06 16:04. Заголовок: Re:


Спасибо, не нужно мучаться: прокся грамотная, видать: смотрит файл, а не его расширение. Вечером из дома зайду и возьму. Спасибо заранее.

Время, которое у нас есть, это деньги, которых у нас нет Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.03.06 20:29. Заголовок: Re:



 цитата:
Где нашли?


Из пиринговых сетей самолично выкачал.
Исполняет Blasorchester Carl Woitschach und SA-Sturm 33 'Hans Maikowski'. Композитор Franz Stepani.
Карл Войчах, насколько я понимаю, был одним их самых маститых дирижеров рейха, а штурмгруппа 33 "Ганс Майковски" имела свой хор и оркестр. Скорее всего, запись сделана в 1933-34 гг., т.к. в 1934 СА подвергнулись разгрому и заняли подчиненное положение по отношению к СС. А до этого все значительные военные музыканты так или иначе должны были относиться к СА.
Вообще я не фанат фашистской музыки, но выложил эту вещь, т.к. она редкая и в ней, кроме "Авиамарша", исполняется также "Смело, товарищи, в ногу" (для исполнителей оно, конечно, было "Brueder in Zechen und Gruben").
К Хорст-Весселю Авиамарш действительно не имеет отношения. В равной степени он совершенно не похож на Und morgen die ganze Welt, как пишут некоторые.

Вопрос о происхождении Хорст-Весселя я в свое время рассматривал и нашел 3 бытующие в инете версии:

1) Мелодия позаимствована из оперы "Josef von Ägypten" (фр. "Joseph"), комп. Étienne Méhul (1763 to 1817), написана в 1807 г.
Версия озвучена здесь:
http://ingeb.org/Lieder/ichlebte.html
Тут же текст, насколько я понимаю, очень старой немецкой патриотической песни Der Abenteurer, исполнявшейся под эту музыку. Записей песни, естественно, нет!

2) Перелицованная морская песня XIX века "Zum letzten mal wird Der Appell geblasen". Самое противное, что нигде не могу найти ее текста.
http://en.wikipedia.org/wiki/Die_Fahne_hoch

3) Мелодия взята не откуда-нибудь, а из АНГЛОЯЗЫЧНОГО религиозного гимна How Great Thou Art, существовавшего с 1890-х гг.
http://en.wikipedia.org/wiki/Die_Fahne_hoch (тут, вообще, все 3 версии озвучены)
http://www.anesi.com/east/horstw.htm(тут именно к ней аппелируется)
Послушать:
http://www.topthat.net/DWT/Sounds/Music/HowGreat.rm
http://www.elvis-friends.it/DREAMERS/HOW_GREAT_THOU_ART.rm (не кто-нибудь, а Элвис Пресли:))
Сходство заметить очень трудно. Хотя, тут еще виновато исполнение. Одно дело, когда исполняет вышеупомянутый Gr. Blasorch. d. SA-Sturm 33 'Hans Maikowski' u. Mitglieder d. Standarte I, Ltg. Carl Woitschach (это самая известная запись Хорст-Весселя) в темпе и характере боевой песни, другое дело, когда эти англосаксы исполняют свой религиозный гимн в соответствующей манере.
А вот даже нашел архивные реквизиты этой записи:
Horst Wessel (1907-1930)
Horst Wessel Lied
SA - Chor Sturm 33 der Hans Maikowski -
Standarte, Grosses Blasorchester
Enregistrement 10 avril 1933
Deutsches Rundfunkarchiv n° B003501264
3’23
Опять-таки, ссылка на специализированный форум:
http://www.nationalanthems.us/cgi-bin/forum/YaBB.pl?num=1096292777
Но там тоже ясности нет.
Огромная статья, но на англ., за перевод пока не садился:
http://www.george-broderick.de/ns_docs/ns-horst_wessel_lied.doc

Также часто подымается вопрос о государственным гимне фашистской Германии. То, что Хорст-Вессель был официальным гимном NSDAP, это везде пишут, а вот насчет гимна государства, тут начинают писать что-то неразборчивое, версий много, запутаешься.
Однако вроде как все сходится к тому, что Deutschlandlied и Horst Wessel Lied "склеили" и получили такую штуку под названием Lieder der Nation (Песни нации): два куплета Deutschlandlied, один - из Horst Wessel.
Вот инструментальная запись, Funkorchester Berlin, дир. Bruno Seidler-Winkler
http://www.ryanmast.com/nationalanthems/Lieder_der_Nation_i.zip

Вот вокальная запись Lieder der Nation. Она в неважном качестве, но имеет определенную историческую ценность:
http://www.freewebs.com/dpre666/horst.wav
http://www.freewebs.com/dpre666/ (страничка)
Это поют депутаты тогда еще никем не разваливаемого рейхстага :) 11 декабря 1941 г., после того как США объявили войну Германии. Однако поют почему-то 2 куплета - 1-ый куплет Deutschlandlied ("Deutschland, Deutschland ueber alles") и 1-й куплет Horst Wessel Lied ("Die Fahne hoch"), хотя по идее должны петь 3 куплета.

Также позволю себе высказать собственную версию о том, что Хорст-Вессель произошел от народной немецкой песни "Im grünen Wald, da wo die Drossel singt", которую исполняют в Германии и сейчас. ИМХО, мелодии достаточно похожи. Во всяком случае, тексты и мелодии легко взаимозаменяются.
Текст:
http://www.haanerkerb.de/index.php?section=lied24
Мр3, исполняет Heino (есть такой немецкий исполнитель):
http://softowoz.narod.ru/Im_gruenen_Wald_Heino.3pm

Спасибо: 0 
Профиль Цитата
Noose
Ursus maritimus juv.




Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.03.06 21:03. Заголовок: Re:


Во исследование!
Респект...

Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.03.06 09:11. Заголовок: Re:


Снимаю шляпу! И свои уши, которые меня обманывают, кладу на полку.

Мне мама в детстве выколола глазки,
Чтоб я в шкафу варенье не нашел.
Теперь я не смотрю кино и не читаю сказки
Зато я нюхаю и СЛЫШУ хорошо.


Время, которое у нас есть, это деньги, которых у нас нет Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.03.06 23:51. Заголовок: Re:


Загадка (несложная) на тему строевых маршей: каким образом Александр II приобщил донских казаков к творчеству Шекспира?

Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.03.06 15:05. Заголовок: Re: --


маршем Лейб-гвардии Казачьего Его Величества полка. А точнее музыкой Ф.Мендельсона.

Спасибо: 0 
Цитата



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.03.06 17:22. Заголовок: Re:


Разумеется. А чтоб никто не переспрашивал, причем же здесь Шекспир, поясним: это тот самый свадебный марш, под звуки которого многие из любителей военной истории расставались со свободой. Он является частью музыки Мендельсона к комедии Шекспира "Сон в летнюю ночь".

Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.03.06 19:24. Заголовок: Re:


А.А. Карабанов писал, что это произошло после русско-турецкой войны 1877-78 гг. По легенде, кто-то из лейб-казаков сказал, что "мы на войну как на свадьбу", и Александр II велел сделать полковым маршем марш Мендельсона.


 цитата:
многие из любителей военной истории расставались со свободой


Не только любители, но и вершители:)

Однако важно отметить следующее: есть также Марш Лейб-Гвардии Атаманского полка. Так вот, эта музыка есть на туповатом диске дореволюционных записей в неважном качестве "Русская военная песня. Полковые марши" под названием Марш Лейб-Гвардии Казачьего полка. Спросили у Карабанова - он сказал, что точно не знает, но возможно, что марш не потерял значимости для полка, и до 1878 лейб-казаки и атаманцы могли маршировать под одну музыку (это было нормальным явлением), да и часто бывало, что у полка несколько маршей на разные случаи.
Но немцы в этом плане особенно выпендрились: у некоторых полков был Parademarsch, Praesentiermarsch, Defiliermarsch, Geburtstagmarsch (вроде ничего не забыл), в общем, на все случаи жизни:)

Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.03.06 22:53. Заголовок: Re:


Feldmarsch пишет:

 цитата:
немцы в этом плане особенно выпендрились


В этом был смысл: каждому конному полку приходилось иногда проходить церемониальным маршем в пешем строю (в России, скажем, на полковых праздниках). Марш, подобранный и оркестрованный для конного строя, обычно плохо подходил для пешего.

Что касается немцев, у них до самой ПМВ использовался, наряду с обычным, т.н. медленный шаг, и логично было для каждого из них иметь соответствующий марш. Британские гвардейцы, кстати, до сих пор во время парада Trooping the Colour маршируют то быстрым, то медленным шагом - под разную музыку.

Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.03.06 17:17. Заголовок: Re:



 цитата:
В этом был смысл: каждому конному полку приходилось иногда проходить церемониальным маршем в пешем строю (в России, скажем, на полковых праздниках).


Над этим как-то не задумывался, но для немцев я это имел в виду более всего по поводу полка Infanterie Regiment (6. Ostpreussen) Nr.43 'Koenigsberg', у которого точно были Parademarsch и Geburtstagsmarsch (висят на моем сайте), а он пехотный. Как думаете, если судить по музыкальному строю, они сделаны именно для медленного и нормального шага?


 цитата:
Марш, подобранный и оркестрованный для конного строя, обычно плохо подходил для пешего.


Например, "Колонный марш" Владимира Лейсека - кавалерийский, хотя и написан для использования в Измайловском полку (это тоже Карабанов сказал на концерте).

А что такое Trooping the Colour? Как я понимаю, то не Changing the Guard?

Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.03.06 18:06. Заголовок: Re:


Trooping the Colour - это традиционный парад в честь официального дня рождения королевы (не совпадающего с фактическим), обычно в конце мая - начале июня. Его первоначальная идея была в том, что перед битвой знамя (Colour) проносили вдоль строя войск, чтобы они узнавали его в бою. Очень красочная церемония, по окончании которой королева едет в карете от казарм конной гвардии на Уайтхолле к Букингемскому дворцу, а за ней дефилируют все части, принимавшие участие в параде. Эту процессию мне удалось однажды видеть "живьем", а сам парад нескольколько раз видел по ТВ. Вот тут есть подробное описание парада со списком медленных и быстрых маршей.

Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Пост N: 337
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.06.06 20:20. Заголовок: Re:


Не нашёл более подходящей ветки, немного не в тему - не строевая.

По-аглицки. Ещё бы mp3 где-нибудь надыбать...

The tanks were rattling like a thunder
The soldiers went to final fight
And here they carried young commander
With head all broken outright

His tank was hit with armor-piercer
So say good-bye to Guardian crew
Four smashed corpses in the hillside
Will decorate a morning view '

Cause now the vehicle is a-burning
Wait for the shells to detonate
You wanna live to see this morning
But you're too weak and it's too late

So they'll extract you from the re'mains
They'll put your coffin on the clay
And fire & thunder from the main guns
Will see you into your last way

For now the telegrams are flying
To tell the friends and relatives
That their good son is never coming
And never getting any leave

And there's that photo on the bookshelf
Collecting dust for years on end -
In uniform, with shoulder-boards on...
And he will never be her man.


С наилучшими пожеланиями,
O’Bu.

Товарищи студенты, если вы такие умные, то почему строем не ходите? Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Пост N: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.06 17:33. Заголовок: Re:


O'Bu, это английский перевод "На поле танки грохотали"?

Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Пост N: 10
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.06 17:36. Заголовок: Re:


Кто-нибудь знает, как называется этот марш?
http://www.sovmusic.ru/sam/s3283.mp3
Это фрагмент из к/ф "Девчата".
Главное, мелодия очень известная, а вот как называется, неизвестно.

Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.06 17:53. Заголовок: может ещё про "Лагеря" и "Парад Сем.полка"?




Спасибо: 0 
Цитата



Пост N: 349
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.06 23:41. Заголовок: Re:


2 Feldmarsch
А Вы что подумали? Перевод понравился тем, что получился очень близко к оригиналу.

С наилучшими пожеланиями,
O’Bu.

Товарищи студенты, если вы такие умные, то почему строем не ходите? Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Пост N: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.06.06 00:53. Заголовок: Re:


Не, я так и подумал, просто хотел уточнить.
Запись тоже поискал - нету.
Но перевод нашего производства => черта с два его будут петь иностранцы.

Я как-то намекал одному немцу, у которого есть кое-какие знакомые, что хорошо бы спеть и записать "Варяг" на немецком., по оригинальному тексту Грейнца.
Так ему музыка не понравилась! Как "Варяг" может не понравиться, не пойму.

Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 3380
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.06.06 11:47. Заголовок: Re:


Feldmarsch пишет:

 цитата:
Кто-нибудь знает, как называется этот марш?

Я уже пробовал. Мелодия охренительно знакомая, чуть ли не сам играл, но вспомнить не могу. Надо рыться в записях маршей по инету, качать, слушать - авось сообразим. Парад Победы надо пересмотреть, там названия, конечно, нет, но если он там звучал - будет, возможно, еще одна отправная точка.

Я верю в законы природы. Все остальное меняется. Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.06 09:26. Заголовок: Re:


S.N.Morozoff пишет:

 цитата:
чуть ли не сам играл



Вот, вот, тоже самое.

Спасибо: 0 
Цитата



Пост N: 12
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.06 22:27. Заголовок: Re:



 цитата:
Парад Победы надо пересмотреть, там названия, конечно, нет, но если он там звучал - будет, возможно, еще одна отправная точка.


Он звучал на параде этого года, на плац-концерте.


 цитата:
Надо рыться в записях маршей по инету, качать, слушать


Да вроде уже весь инет давно перекопан и переслушан в этом плане:
Sovmusic.ru
fotocamers.narod.ru
days-of-war.narod.ru
не помню адрес, в общем, сайт, где висит диск "Наш ответ НАТО" и пластинка орк. Почетного Караула "День Советской Армии и ВМФ"
мой сайт:)

Вроде все, или есть еще что-то? Если нет, то, значит, нет этой записи в интернете.

Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 3431
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.06 22:37. Заголовок: Re:


Тыды, боюсь, ой...





Я верю в законы природы. Все остальное меняется. Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Пост N: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.08.06 00:51. Заголовок: Re:


Уважаемые музыканты, духовики и сундуки!

Помогите опознать пару маршей с диска, добытого мной у одного хорошего человека. Всё это с некого диска "Русские боевые марши"(хотя все они кроме "Славянки" советские - явно!:)) упоминание о котором я встречал всего один раз, но, этот диск почему-то без названий! Почти все марши удалось установить, а вот эти нет!

Also:

Трек №5 интересный марш: http://webfile.ru/1057073 (доступно до 20.08.2006)

Трек № 11 что-то очень знакомое: http://webfile.ru/1057076

Трек №12: тоже что-то где-то слышал: http://webfile.ru/1057078

Трек №13 похоже на марш с темой из "Варшавянки": http://webfile.ru/1057083
(доступно до 20.08.2006)

Спасибо за внимание!

petrovfed@rambler.ru
petrovfed@gmail.com

http://marsches.narod.ru/index-ru.html

Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 4083
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.08.06 18:43. Заголовок: Re:


GriFF
Попробую, но завтра.

Я верю в законы природы. Все остальное меняется.
--------------------------------------------------------------
ВНИМАНИЕ, ФЛЕШ-МОБ!!!
Требую объявления моратория на обсуждение книг В.Суворова-Резуна на форуме!!!
Всем, кто меня поддерживает, просьба добавить эту строку в свою подпись.
Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 4132
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.08.06 14:45. Заголовок: Re:


GriFF
Честно говоря, ни один даже близко не слышал.

По последнему маршу: что-то из Варшавянки, ИМХО, прослеживается, но есть и еще знакомые фрагменты. Чуть ли не "Со-вет-ский цирк, парьям-пам-па-ба-рам-пам-пам". Одна муз. фраза буквально, но очень похоже.

Есть ведь еще такая штука, как "Фантазия на тему".

Я верю в законы природы. Все остальное меняется.
--------------------------------------------------------------
ВНИМАНИЕ, ФЛЕШ-МОБ!!!
Требую объявления моратория на обсуждение книг В.Суворова-Резуна на форуме!!!
Всем, кто меня поддерживает, просьба добавить эту строку в свою подпись.
Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Пост N: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.08.06 02:49. Заголовок: Re:


Да, действительно. Но спасибо!

Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Пост N: 3574
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.09.07 07:33. Заголовок: Re:


Кстати, для любителей стиля "хэви-металл". Есть "Священная война" Александрова, в металлической обработке. Может кому интересно?

Carthago delenda est! Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 2123
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.09.07 08:14. Заголовок: Re:

"Не умеете пить спирт-пейте воду и закусывайте картошкой" С.И.Руденко Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Пост N: 3575
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.09.07 08:30. Заголовок: Re:


Krysa, меняться не буду, за отсутствием интереса.

Carthago delenda est! Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Пост N: 1406

Замечания: За обсуждение личности участников форума. (П. Тона). За обсуждение личностей участников (NEW, Ctrl A. Del)
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.09.07 12:28. Заголовок: Re:


Кстати в немецкоязычной дарк фолк, метал и индастриал сцене тема ВМВ популярна. Особенно много там песен и альбомов посвященных Сталинграду. И обложечки такие с инием и морозцем. Такая вот генетическая память.

Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 612
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.09.07 19:10. Заголовок: Re:


Удафф А тексты как? В смысле о чём?

...Главное, чтобы тебя окружали достойные люди! /генерал-фельдмаршал Фридрих Паулюс/
Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 2148
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.09.07 11:19. Заголовок: Re:


yossarian пишет:

 цитата:
Удафф А тексты как? В смысле о чём?


Как о чем?О павших борцах с жидобольшевизмом...

"Не умеете пить спирт-пейте воду и закусывайте картошкой" С.И.Руденко Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Пост N: 420
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.07 13:57. Заголовок: Re:


А, вот хорошая песня "Через степи и российские болота", о борьбе с оккупантами в районе Уральских гор

http://lat.narod.ru/kuku/vilki.html

Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Пост N: 1137
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.07 21:07. Заголовок: Re:


Yroslav

Во второй песне сильный текст. А мелодия какая-то жутко знакомая, не могу вспомнить, вроде и русская песня на этот мотив есть.

Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 7501
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.07 21:24. Заголовок: Re:


Здрагер пишет:

 цитата:
А мелодия какая-то жутко знакомая, не могу вспомнить, вроде и русская песня на этот мотив есть.

Я был батальонный разведчик? (с) Но это скорее напоминает. Вообще, что-то общее с этими жалостливыми блатными хороводными есть. "Разлука ты, разлука..." - еще вариант. Это стиль, так что сразу на несколько песен похоже.


 цитата:
Ух счаз покажем мы всем - что почем и зачем!
Долой битлов, эллингтонов, моцАртов!
Нужно твердо смотреть всем нам правде в глаза:
МоцАртов много, а правда - одна

(c) "Дети", "Три аккорда".

Пушкин, Е. Евтушенко,
Иванов, Петрова,
Курчатов, Калашников,
Винтиков, Шпунтикова...
Все наше навсегда!
Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Пост N: 1140
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.07 21:26. Заголовок: Re:


S.N.Morozoff пишет:

 цитата:
Это стиль, там сразу на несколько песен похоже.



Во-во. Мне почему-то представляются революционные матросы с гармошкой. И слова типа "Яблочка". Но не могу вспомнить...

Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 7502
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.07 21:29. Заголовок: Re:


Здрагер пишет:

 цитата:
Во-во. Мне почему-то представляются революционные матросы с гармошкой. И слова типа "Яблочка". Но не могу вспомнить...

А Вы попробуйте Разлуку напеть. Ритм немного рваный, но это оно.


 цитата:
А кто с четвертым придет и не дай Бог возьмет,
Тот от него самого и подохнет!
Так пусть же станут для вас как Ленин Энгельс и Маркс
Наши славные три аккорда!..

[Dm] И-эх! Вот это первый
[Am] А вот второй!
[E] А вот и третий, три аккорда!..

Хе-хе...

Пушкин, Е. Евтушенко,
Иванов, Петрова,
Курчатов, Калашников,
Винтиков, Шпунтикова...
Все наше навсегда!
Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Пост N: 1142
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.07 21:51. Заголовок: Re:


S.N.Morozoff пишет:

 цитата:
Хе-хе...



Да, про мелодию согласен. Примитив. Русская латышкская народная блатная хороводная.

Но стихи там сильные даже в подстрочнике, представленном на сайте. Если по-латышски они ложатся гладко, то эмоциональное воздействие на тех, кто язык понимает, будет сильно.


 цитата:
Что Сталин, что Черчилль нас повесит
...
Над Курляндией в лодках теней
Многих товарищей уже завтра увезут!



П.С. Надеюсь, никто не подумает, что я их хоть в чем одобряю.
Только с точки зрения литературы. Этож вроде как "Не скажет ни камень, ни крест, где легли мы..."

Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Пост N: 1148
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.09.07 00:20. Заголовок: Re:


Или "Легенда" группы "Кино"...

И та же народная дохристианская символика.... Павших в бою уносят в ладьях.... Бррр... Просто передергивает... Эх, мужики, за кого же вы ввязались...

Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Пост N: 1151
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.09.07 01:36. Заголовок: Re:


Эхх, ребта...

 цитата:

В сети связок
В горле комом теснится крик,
Но настала пора,
И тут уж кричи, не кричи.
Лишь потом
Кто-то долго не сможет забыть,
Как, шатаясь, бойцы
Об траву вытирали мечи.

И как хлопало крыльями
Черное племя ворон,
Как смеялось небо,
А потом прикусило язык.
И дрожала рука
У того, кто остался жив,
И внезапно в вечность
Вдруг превратился миг.
И горел
Погребальным костром закат,
И волками смотрели
Звезды из облаков.
Как, раскинув руки,
Лежали ушедшие в ночь,
И как спали вповалку
Живые, не видя снов...
А "жизнь" - только слово,
Есть лишь любовь и есть смерть...
Эй! А кто будет петь,
Если все будут спать?
Смерть стоит того, чтобы жить,
А любовь стоит того, чтобы ждать...



Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Пост N: 1152
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.09.07 01:40. Заголовок: Re:


По-моему, годится в качестве гимна России. Конечо, после "Священной войеы"

Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Пост N: 421
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.09.07 11:38. Заголовок: Re:


Здрагер пишет:

 цитата:
Во второй песне сильный текст. А мелодия какая-то жутко знакомая, не могу вспомнить, вроде и русская песня на этот мотив есть.


Мне напоминает "Я был батальонный разведчик, а он писаришка штабной...".
Но думаю и "разведчик" положен на на какой-то известный расхожий популярный мотив.
Видимо на него легко ложаться "повествующие" стихи, а музыка границ не имеет, тем
более ближних. ИМХО.

S.N.Morozoff
А, Разлука сильно старая песня, может действительно под нее и сочиняли песни?
Вроде похоже, но чем-то отличается, тактом что-ли.

ЗЫ Батальнонног разведчика-то уже упоминали



Спасибо: 0 
Профиль Цитата
Ответов - 115 , стр: 1 2 3 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 124
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет