Отправлено: 19.05.10 05:13. Заголовок: я Bekrić Plamenko из Теслича Боснии и Герцеговине

Пожалуйста, я Bekrić Plamenko из Теслича Боснии и Герцеговине
Я прошу, если Есть семьи Гуров живых: мама Гурова миль Milanja 11.01.1924g родился в городе Сумы, Сумской области отец Ukraina.SSSR.Imala Симен был железнодорожник, а мать домохозяйкой Motja. Она является старшим братом Николая был капитаном Красной Армии, и его младший брат Джона. была сестра и Lonja lished. Она была в лагере Getingen. принудительного труда на заводе банки о заполнении снарядов. Если у вас есть информация о жизни потомков связаться по электронной почте - plamen_ko@hotmail.com - Я хочу, чтобы войти в контакт с потенциальными семей. Может и Facebook - Bekrić Plamenko -. Горячий привет и благодарность

 Отправлено: 20.05.10 22:03. Заголовок: Друг, очень непонятн..

Друг, очень непонятный перевод. Искать по некорректным исходным данным - неблагодарный труд. Было бы правильным, если б данные твоих родичей и их взаимные связи были корректно переведены для нас на русский язык.

 Отправлено: 20.05.10 23:33. Заголовок: Plamenko У меня там..

Plamenko
У меня там в госархиве хорошая знакомая работает. Если хотите, я с ней свяжу. А если брат был артиллеристом, то могу связать с музеем сумского артучилища.