Отправлено: 30.08.09 08:49. Заголовок: Персия/Иран - апрель 1941

Здравствуйте уважаемые форумчане!
Помогите пожалуйста!
Я в данный момент времени нахожусь в поиске своего пропавшего без вести деда, солдата Красной Армии, пропавшего без вести летом 1943г.
От него у меня есть единственное письмо, в котором он на латинице(татарский язык) пишет что находится на войне в месте Персия (вероятно Иран) и что много его товарищей с которыми он ушел на фронт погибло, письмо датировано 2 апреля 1941 года.
Подскажите пожалуйста были ли какие нибудь военные столкновения СССР в апреле 1941 г и какие части участвовали?
Ошибка с датой в письме маловероятна, поскольку дед был грамотным для своего времени человеком, владел несколькими языками и письменностью в том числе и на арабском. В военкомате по месту призыва все архивы пропали...
Буду очень признателен за любую информацию

С уважением, Тимур

 Отправлено: 30.08.09 10:10. Заголовок: Советские и английск..

Советские и английские войска вошли на территорию Ирана 25 августа 1941 г, без боев

 Отправлено: 30.08.09 12:52. Заголовок: Бои были...

Бои были.

 Отправлено: 30.08.09 12:55. Заголовок: Пауль пишет: Бои бы..

Пауль пишет:

цитата:

Бои были.

И литература на эту тему есть.

Тимур пишет:

цитата:

письмо датировано 2 апреля 1941 года.

Апрель???

Тимур пишет:

цитата:

что находится на войне в месте Персия (вероятно Иран)

В соседней теме вы приводите слово "pirsija" - которое как "Персия" не транслейтируется.

Сканируйте письмо целиком и выкладывайте здесь. Посмотрим.

 Отправлено: 30.08.09 13:21. Заголовок: Да, конечно, нельзя ..

Да, конечно, нельзя сказать, что в ходе англо-советской интервенции в Иран совсем не было боев. Вооруженные столкновения, пусть и мелкие, все же происходили. Например, могу привести в качестве примера бой между британцами и персами при Гилане 25 августа 1941 г. Там отличился эскадрон "С" английского 14/20-го гусарского полка под командой капитана П. Ф. У. Брауна, который вместе с разведывательным взводом лейтенанта Тэлбота наступал к Гилану, образуя авангард отряда, посланного в обход горного прохода Пай Так (на сам этот перевал наступали основные силы вышеупомянутого бронетанкового полка, входившего в состав 2-й индийской бронебригады бригадира Дж. А. Эйзлвуда). Иранцы занимали недалеко от Гилана подготовленную к обороне позицию. Из-за условий местности танки эскадрона "С" могли двигаться только по дороге, и когда один из танков застрял в высохшем русле реки, заблокировав путь колонне, капитан Браун вместе с сержантом Сениором починил этот танк под сильным огнем противника. Последовавшая затем атака гусар-танкистов увенчалась успехом - иранцы отступили, открыв британским войскам путь на Шахабад. Капитан Браун за дело под Гиланом был награжден Военным крестом.

 Отправлено: 30.08.09 15:06. Заголовок: Апрель! На кой описы..

Апрель! На кой описывать то, что было в августе? Оффтоп, извините.

 Отправлено: 30.08.09 16:46. Заголовок: анватыч пишет: Сове..

анватыч пишет:

цитата:

Советские и английские войска вошли на территорию Ирана 25 августа 1941 г, без боев

цитата:

(СССР) около 50 убитых, свыше 1000 ранено и контужено, около 4000 эвакуировано по болезни, потеряно 3 самолёта. (Великобритания) 22 убитых, 42 раненых. Поврежден один танк.

wikipedia

 Отправлено: 30.08.09 16:53. Заголовок: Подробности. http:/..

Подробности.

http://www.soldat.ru/forum/viewtopic.php?f=2&t=18551&p=102093

 Отправлено: 30.08.09 19:15. Заголовок: ошибся значицца..

ошибся значицца

 Отправлено: 30.08.09 20:59. Заголовок: Тимур пишет: дед бы..

Тимур пишет:

цитата:

дед был грамотным для своего времени человеком, владел несколькими языками и письменностью в том числе и на арабском.

Может его бойцом невидимого фронта призвали?
В разведбат, что работал под монахов-дервишей. :)

 Отправлено: 30.08.09 21:38. Заголовок: Тимур пишет: и что ..

Тимур пишет:

цитата:

и что много его товарищей с которыми он ушел на фронт погибло

Сомневаюсь, что в апреле 41-го было такое место, про которое можно было бы сказать "на войне".
Да и "ушли на фронт" ДО апреля 41-го тоже не наводит на мысли...
Может быть, все-таки, ошибка в дате?

И как в оригинале (на латинице) написано "Персия"?
Может быть, возможно другое прочтение?
Ну, скажем, в Вашем городе было кафе с официальным названием "Орел", а между собой его все называли "Персия"...

 Отправлено: 30.08.09 22:32. Заголовок: Тимур Номер полевой..

Тимур
Номер полевой почты есть?

 Отправлено: 30.08.09 22:41. Заголовок: grem пишет: цитата..

grem пишет:

цитата:

цитата: (СССР) около 50 убитых, свыше 1000 ранено и контужено, около 4000 эвакуировано по болезни, потеряно 3 самолёта. (Великобритания) 22 убитых, 42 раненых. Поврежден один танк. wikipedia

Ерунда какая то....Когда это соотношение убитых и раненых было 1к 20ти?Персы солью по нашим войскам стреляли что ли?

 Отправлено: 30.08.09 23:15. Заголовок: С нулем кто-то напор..

С нулем кто-то напортачил. Ранено около сотни

 Отправлено: 31.08.09 05:46. Заголовок: Письмо: 1 страница h..

Письмо:
1 страница

2 страница

3 страница

4 страница

Что скажете уважаемые форумчане?

 Отправлено: 31.08.09 07:43. Заголовок: Тимур пишет: Что ск..

Тимур пишет:

цитата:

Что скажете уважаемые форумчане?

Плоховато видно, но рискну предположить - что дата 2 сентября 1941. То что принято за V на самом деле X, или ошибка при написании или так написано.
По дате штемпеля - тоже сентябрь.

 Отправлено: 31.08.09 07:54. Заголовок: Тимур, а в www.obd-m..

Тимур, а по базе данных ОБД Мемориал деда не проверяли?

 Отправлено: 31.08.09 08:46. Заголовок: HotDoc проверял, зд..

HotDoc
проверял, здесь переписка.
http://www.soldat.ru/forum/viewtopic.php?f=2&t=18551&p=102093
Vlad1
Его звали Мухамедьянов Галимьян Ханович, я нашел 6 записей с искаженными фамилией и именем, думаю о нем.
Меня смущала дата 2 IV 1941, и было два варианта Персия или же Новгородская область д. Мелеча 183 СД 285 стрелковый полк.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0818883-0323/00000144.jpg
Поэтому я спросил Уважаемых форумчан насчет Персии, если действительно он не мог быть в Персии то вероятно он писал письмо 2 IX 1941 из местечка Персия (pirsija), только где это может быть? И могло ли письмо в то время за 9 дней дойти из Новгородской области до г. Джамбул Казахстан?
Есть ли у кого информация о 285 СП, я искал в нете но очень мало чего нашел.