Отправлено: 29.11.06 15:37. Заголовок: Художественные фильмы про ВОВ с другой стороны стороны

Сейчас в печати выходит довольно-таки много литературы про ВОВ "с другой стороны" - в основном дневники, где наши противники, как один, очень уж плачутся как им было у нас холодно и голодно...

А вот с худ. фильмами, снятыми нашими противниками, дело обстоит куда хуже.
На ваш взгляд какие из них заслуживают внимание и какие вы сможете посоветовать
Просмотрел:
Железный крест - отлично
Сталинград - отлично
Враг у ворот - так себе...

 Отправлено: 29.11.06 15:41. Заголовок: Re:

Das Boot.

Про ВМВ, но не суть.

 Отправлено: 29.11.06 16:11. Заголовок: Re:

"Der Untergang". В русском переводе "Закат". Снято относительно недавно по мемарам секретарши Гитлера.

 Отправлено: 29.11.06 16:14. Заголовок: Re:

Der Untergang

В фильме показаны последние десять дней жизни Гитлера, начиная с его 56-го дня рождения 20 апреля и заканчивая самоубийством 30 апреля 1945-го года. Множество персонажей – от помощников Гитлера в бункере до солдат и гражданских, погибающих на улицах города во время штурма Берлина русской армией – помогают понять и показать тот хаос, который царил в стране в последние дни войны.

 Отправлено: 29.11.06 16:15. Заголовок: Re:

chem

Ты быстрее

 Отправлено: 29.11.06 16:23. Заголовок: Re:

Otoko-tachi no Yamato (2005 год)
Это, правда, "третья сторона"

О фильме: Макико Учида прибывает в порт Южной Японии, в надежде найти судно, которое может отвезти её к месту где обрёл покой корабль Императорских Военно-Морских Сил Японии - Ямато 60 лет тому назад. Дело в том, что она дочь пропавшего без вести офицера этого корабля. Неожиданно встретив друга своего отца она узнаёт давнюю историю о сражении за Окинаву...

Правда я пока нашел только с любительским переводом.

 Отправлено: 29.11.06 21:04. Заголовок: Re:

Сталинград.

Тоже классное кино, впервые видишь немцев в Сталинграде не закоренелыми фашистами, а простыми людьми, которым страшно. Действительно страшно.

 Отправлено: 30.11.06 14:58. Заголовок: Re:

Das Boot - да, обязательно посмотрю. Но более интересует фильмы о сухопутных боевых действия немецкой армии.
В детстве ведь смотрел и знаю, что есть такие фильмы, но названий не знаю...

 Отправлено: 30.11.06 15:14. Заголовок: Re:

ну если в детстве.. тады наверное: "Steiner der eiserne Kreuz".
И до сих пор популярно: некоторые серии еше в 90-х крутили по германскому ТВ.
Счас не знаю- перестал смотреть ТВ

 Отправлено: 30.11.06 15:15. Заголовок: Re:

AS пишет:

цитата:

фильмы о сухопутных боевых действия немецкой армии

Железный крест

 Отправлено: 30.11.06 15:17. Заголовок: Re:

Змей пишет:

цитата:

Железный крест

См. топик темы!

 Отправлено: 30.11.06 15:17. Заголовок: Re:

мы не сговаривались !

 Отправлено: 30.11.06 15:51. Заголовок: Re:

AS пишет:

цитата:

Враг у ворот - так себе...

Г...но полное...

 Отправлено: 30.11.06 20:24. Заголовок: Re:

Demon пишет:

цитата:

Г...но полное...

Ага.

"Кровавая ГеБня^тм"

 Отправлено: 01.12.06 00:46. Заголовок: Re:

"Brent jord" ("Выжженная земля"), 1969, Норвегия.
Наверно, я единственная на форуме, кто смотрел этот фильм: освобождение Северной Норвегии (Финнмарк) зимой 1945 года.
Немцы уходили, оставляя выжженную землю(11 000 домов, 116 школ, 21 больница были превращены в пепел, 60 000 жителей - насильно угнаны). По-скандинавски отстраненный скупой на эмоции, но сильный и правдивый фильм. Тоже можно сказать, взгляд третьей стороны.


Demon
С оценкой фильма "Враг у ворот" полностью согласна, но местные, к сожалению, приняли его за истину.

"Сталинград" - нормальный фильм.
P.S.: Фильмы ДЕФА обсуждаются или за давностью лет уже неинтересны?

 Отправлено: 01.12.06 01:33. Заголовок: Re:

Ольга. пишет:

цитата:

Фильмы ДЕФА обсуждаются или за давностью лет уже неинтересны?

Почему бы и нет? Я с удивлением обнаружил, что сходу могу вспомнить только телесериал “Front ohne Gnade” («Фронт без пощады») (там временнЫе рамки пошире, чем Вторая мировая) – если к подвигам главных суперменов относиться с некоторым скептицизмом, то добротная весчь.

А так, похоже, они в основном сдавали в аренду Фрица Дица.

С наилучшими пожеланиями,
O’Bu.

 Отправлено: 01.12.06 07:11. Заголовок: Re:

O'Bu пишет:

цитата:

А так, похоже, они в основном сдавали в аренду Фрица Дица

Это актер, которому "посчастливилось" играть Гитлера?

 Отправлено: 01.12.06 09:29. Заголовок: Re:

2 Энциклоп
Да. А почему в кавычках? Амплуа на всю жизнь.

Не как Геловани после двадцатого съезда:
- Что делать будете?
- Волосы на себе рвать буду. Хрущева играть буду.

С наилучшими пожеланиями,
O'Bu.

 Отправлено: 01.12.06 09:37. Заголовок: Re:

Ольга. пишет:

цитата:

но местные, к сожалению, приняли его за истину.

Матрешка, балалайка,
Волга, изба.
Борщ, самовар,
Спутник, блины. (с)

 Отправлено: 01.12.06 09:51. Заголовок: Re:

По оценке фильма "Враг у ворот" я согласен, в самом начале темы её завысил, а так г...но полное, из Зайцева сделами культ личности, так же как и фильм "Сталинград" СССР 1949г. - культ Сталина - он один придумал окрыжить немцев и добить их в котле...

Если подводить итоги:

- Das boot - есть кстати и режисерская версия
- "Brent jord" ("Выжженная земля"), 1969, Норвегия

- про "Железный крест" и "Сталинград" и так все понятно...

А продолжение "Железный крест-2" довольно-таки сложно достать

Но ведь есть же ещё фильмы

 Отправлено: 01.12.06 09:53. Заголовок: Re:

O'Bu пишет:

цитата:

Да. А почему в кавычках? Амплуа на всю жизнь.

Так, я помню сколько в детстве ненависти испытывал к изображаемому им персонажу. А ему наверное икалось.

 Отправлено: 01.12.06 10:04. Заголовок: Re:

Как то недавно Сталина а-ля Кваша показывали, так он там усердно Дица пародировал. Типа Сталин тоже бесноватый.

 Отправлено: 01.12.06 10:11. Заголовок: Re:

AS пишет:

цитата:

- Das boot - есть кстати и режисерская версия

У него много версий, разнящихся по времени показа. Режиссерская, полная режиссерская, самая полная режиссерская... Моя называется "восстановленная режиссерская версия" (Colambia Pictures presents... A Director's Cut Restoration from Twin Bros. Productions of... A Bavaria Film Productions). На немецком языке, перевод отдельным файлом. Иногда смотрю без перевода - для вящего эффекта.

 Отправлено: 01.12.06 10:20. Заголовок: Re:

O'Bu пишет:

цитата:

Я с удивлением обнаружил, что сходу могу вспомнить только телесериал “Front ohne Gnade” («Фронт без пощады»)

Это не тот сериал, где Гойко Митич советского разведчика играет?

Помнится, был еще сериал (ЕМНИП тоже ГДР-овский) про подпольщиков. Помню оттуда только часть фразы: "Нацисты превратили (названия замка не помню) в камеру пыток, но компартия живет"...

 Отправлено: 01.12.06 10:34. Заголовок: Re:

AS пишет:

цитата:

По оценке фильма "Враг у ворот" я согласен, в самом начале темы её завысил, а так г...но полное, из Зайцева сделами культ личности,

Беда не в Зайцеве, а в том, как показаны события. Это точно, кровавая Гэбня, людские волны, заградотряды, офицеры с лицами полных даунов, куча ляпов и т.д. Противно смотреть было, честное слово!

Хорошо, что не купил кассету в своё время. Спасибо пиратам, что подсуетили кино

 Отправлено: 01.12.06 10:49. Заголовок: Re:

2 K.S.N.
Гойко Митич там скорее не советский разведчик, а немецкий коммунист-подпольщик, правда, имеющий связь с Москвой.

С наилучшими пожеланиями,
O'Bu.

 Отправлено: 01.12.06 11:40. Заголовок: Re:

Чай с Муссолини
"Ночь Святого Лоренцо"
."Говорящие с ветром"
."Выбор капитана Корелли"
."Серая зона"
."Энигма"
Лодка
Сталинград
Штайер
Когда молчат фанфары
Железный крест
Святые и солдаты
Спасение рядового Райна
Тонкая красная линия (нить)
Мост через реку Квай

Вот такие есть

 Отправлено: 01.12.06 12:01. Заголовок: Re:

Спасибо! Но вопрос касался фильмов "с другой стороны", т.е. фильмы о немцах в ВОВ.

цитата:

Штайер

имеется в виду Железный крест-2 ?

 Отправлено: 01.12.06 13:17. Заголовок: Re:

K.S.N. пишет:

цитата:

Помнится, был еще сериал (ЕМНИП тоже ГДР-овский) про подпольщиков. Помню оттуда только часть фразы: "Нацисты превратили (названия замка не помню) в камеру пыток, но компартия живет"...

"Красные альпинисты". Но это все же не взгляд "с той стороны", а история немецкого коммунистического подполья в 33-35 гг.

 Отправлено: 01.12.06 13:25. Заголовок: Re:

Хороший старый фильм "ПРИКЛЮЧЕНИЯ ВЕРНЕРА ХОЛЬТА / DIE ABENTEUER DES WERNER HOLT (ГДР, реж. Иоахим Кунерт, 1965) по роману Дитера Нолля.

В книге потрясает описание бомбежки Гамбурга(?) (похоже автор пережил этот ад сам), в фильме - сцена на лесопилке и многое другое.
P.S.: Об актере Фрице Дице:
"...Больше всего «намучились» с Гитлером. На эту роль восточногерманская киностудия «ДЕФА» предложила немецкого театрального актера Фрица Дитца. Это был человек яркой судьбы. Убежденный антифашист, в 30-е годы он эмигрировал из Германии. Несколько лет жил в Италии. Затем долго странствовал по Европе. Конец войны встретил гражданином Швейцарии. Но, как истинный патриот, приехал жить в ГДР. И вот ему предложили сыграть роль Гитлера. Фриц Дитц с возмущением отказался. Тогда ему сказали, что это – «партийное задание». Против такого аргумента у немецкого актера возражений не нашлось. Сначала нехотя, а потом, все больше увлекаясь идеями фильма, немецкий антифашист начался вживаться в образ. Некоторое время спустя, как рассказывал Юрий Озеров, он снимался в картине уже с большим энтузиазмом... "
http://www.gazetanv.ru/archive/article/?id=65

 Отправлено: 01.12.06 13:32. Заголовок: Re:

Ольга. пишет:

цитата:

Сначала нехотя, а потом, все больше увлекаясь идеями фильма, немецкий антифашист начался вживаться в образ.

Наверное, для любого артиста роль Гитлера весьма интересна -- есть с чем по-работать, по-шаманить.

 Отправлено: 01.12.06 13:54. Заголовок: Re:

Пример как можно все испоганить
"Враг у ворот" и наш отечественный аналог "Ангелы смерти"
я смотрел и плевался...

 Отправлено: 01.12.06 14:02. Заголовок: Re:

O'Bu пишет:

цитата:

Гойко Митич там скорее не советский разведчик, а немецкий коммунист-подпольщик, правда, имеющий связь с Москвой.

Хм... спорить не буду (давно смотрел), но мне запомнилось, что Митич - это именно советский офицер (лейтенант или старший лейтенант). Я еще подумал тогда, немцы прогнулись, отдав эту роль качку-Митичу...

Диоген пишет:

цитата:

"Красные альпинисты". Но это все же не взгляд "с той стороны", а история немецкого коммунистического подполья в 33-35 гг.

Может быть. Опять же давно смотрел и почти ничего не помню( правда теперь вот вспомнил, что альпинисты там действительно были).

 Отправлено: 01.12.06 14:43. Заголовок: Re:

"Огр" Шлёндорфа. В гл. роли Малкович.

 Отправлено: 01.12.06 14:44. Заголовок: Re:

K.S.N. пишет:

цитата:

Хм... спорить не буду (давно смотрел), но мне запомнилось, что Митич - это именно советский офицер (лейтенант или старший лейтенант). Я еще подумал тогда, немцы прогнулись, отдав эту роль качку-Митичу...

Не отсюда ли растут ноги анекдота про "Разрешите представиться - мастер спорта, старший лейтенант Чингачгук"?

 Отправлено: 01.12.06 15:49. Заголовок: Re:

Дмб пишет:

цитата:

"Огр" Шлёндорфа. В гл. роли Малкович.

Это где Малкович пленного френча играет, а в конце наши танки закатывают в асфальт школу гитлерюгенда?

 Отправлено: 01.12.06 15:51. Заголовок: Re:

Ага.

 Отправлено: 01.12.06 15:54. Заголовок: Re:

Дмб

Я встречал название "Лесной царь"

 Отправлено: 01.12.06 16:59. Заголовок: Re:

Это как переводить и с какого языка. Варианты:
The Ogre - Огр;
Le Roi Des Aulnes - Ольховый король/Лесной король/Лесной царь;
Der Unhold - Чудовище.

 Отправлено: 01.12.06 19:07. Заголовок: Re:

Подскажите, пожалуйста фильм, в котором, показана красивая резня

 Отправлено: 01.12.06 20:34. Заголовок: Re:

Harry пишет:

цитата:

Подскажите, пожалуйста фильм, в котором, показана красивая резня

"Королевская битва". И, самое главное, в конце все умерли. Ну, или почти все.